Καὶ ἐκδικήσω ἐπὶ τὸν Βὴλ ἐν Βαβυλῶνι, καὶ ἐξοίσω ἃ κατέπιεν ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ, καὶ οὐ μὴ συναχθήσεται ἔτι πρὸς αὐτὸν τὰ ἔθνη. Κατὰ μὲν τὰ πρὸς τὴν ἀκολουθίαν, ἐπὶ τῶν Βαβυλωνίων τοῦτ᾽ ἔστιν ἐκλαβεῖν, ὅτι μετὰ τῶν εἰδώλων, καὶ πᾶσαν τὴν δυναστείαν αὐτῶν καθελῶ.
Μετάφραση
Και θα εκδικηθώ τον Βηλ στη Βαβυλώνα, και θα βγάλω από το στόμα του όσα κατάπιε, και δεν θα συγκεντρωθούν πλέον κοντά του τα έθνη. Ως προς την αλληλουχία του κειμένου, αυτό μπορεί να εκληφθεί ότι αναφέρεται στους Βαβυλωνίους, ότι δηλαδή, μαζί με τα είδωλα, θα καταλύσω και ολόκληρη τη δυναστεία τους.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες