Ἵνα μὴ νομίσητε, ὅτι ἐγὼ ὑμῖν πολεμῶ· βούλομαι ἐγὼ καὶ εὔχομαι τοῦτο εἶναι, καὶ ἐμαυτὸν ψεύδεσθαι. Πλὴν ἀκούσατε. Εἶτα ἵνα μὴ ῥᾳθυμοτέρους ποιήσῃ, ὅρα πῶς αὐτοὺς φοβεῖ, μονονουχὶ λέγων, ὅτι οὐδὲν ἔσται τοιοῦτον, καὶ δεικνὺς, ὅτι πάντες οἱ προφῆται οἱ τὰ λυπηρὰ λέγοντες, οὗτοι μάλιστα ἦσαν ἀληθεῖς. *Καὶ ἔλαβεν Ἀνανίας ὁ ψευδοπροφήτης ἔναντι παντὸς τοῦ λαοῦ τοὺς κλοιοὺς ἀπὸ τοῦ τραχήλου Ἱερεμίου τοῦ προφήτου, καὶ συνέτριψεν αὐτοὺς, καὶ τὰ ἑξῆς.
Μετάφραση
Για να μη νομίσετε ότι εγώ σας πολεμώ· επιθυμώ και εύχομαι να είναι έτσι, και εγώ ο ίδιος να διαψευστώ. Πλην όμως ακούστε. Έπειτα, για να μην τους κάνει πιο ράθυμους, δες πώς τους φοβίζει, λέγοντας σχεδόν ότι τίποτα τέτοιο δεν πρόκειται να συμβεί, και δείχνοντας ότι όλοι οι προφήτες που προανήγγειλαν τα λυπηρά, αυτοί ακριβώς ήταν αληθινοί. «Και έλαβε ο Ανανίας ο ψευδοπροφήτης, ενώπιον όλου του λαού, τους κλοιούς από τον τράχηλο του προφήτη Ιερεμία, και τους συνέτριψε», και τα εξής.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες