Ἐπὶ τούτοις δὲ πενθείτω ἡ γῆ. Καλῶς τὴν γῆν πρὸς αἴσθησιν τῶν μελλόντων γίνεσθαι καλεῖ, τῶν ἀνθρώπων ἀναισθήτως διακειμένων. Διότι ἐλάλησα, καὶ οὐ μετανοήσω. Μὴ νομίσῃ τις εἶναι ἀπειλὴν τὸ πρᾶγμα, πάντως ἕψεται καὶ τὸ ἔργον. Ἐπειδὴ γὰρ πολλάκις εἰπὼν, διὰ φιλανθρωπίαν τὸ τέλος οὐκ ἐπήγαγεν, οὐχ οὕτως καὶ νῦν ἔσται, ἀλλὰ ὡς ἐλάλησα, καὶ ποιήσω.
Μετάφραση
Εξαιτίας αυτών ας πενθήσει η γη. Ορθώς καλεί τη γη να συναισθανθεί τα όσα πρόκειται να συμβούν, καθώς οι άνθρωποι παραμένουν αναίσθητοι. Διότι μίλησα, και δεν θα μετανοήσω. Ας μη νομίσει κανείς ότι το ζήτημα είναι απλώς απειλή, οπωσδήποτε θα ακολουθήσει και το έργο. Διότι, επειδή πολλές φορές στο παρελθόν, αν και προειδοποίησε, λόγω της φιλανθρωπίας Του δεν επέφερε το τέλος, δεν θα συμβεί το ίδιο και τώρα, αλλά όπως μίλησα, έτσι και θα πράξω.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες