Ἐπὶ τούτοις περιζώσασθε σάκκους, καὶ κόπτεσθε. Διότι οὐκ ἀπεστράφη. Τουτέστιν, οὐκ ἀπὸ τῶν Ἰωσίου γενομένων ἐπαύσατο τῆς ὀργῆς ὁ Θεὸς, ἀλλ᾽ ἐπειδὴ, καὶ μετὰ τὸν ἐκείνου θάνατον αὖθις εἰς ἀσέβειαν ἐξετράπητε, δεικνύντες ὡς καὶ τὰ ἤδη γενόμενα, ὡς οὐ μετὰ γνησίας τῆς γνώμης γεγένηται παρ᾽ ὑμῶν, τὴν καθ᾽ ὑμῶν ἐξήνεγκε ψῆφον ὁ Θεός.
Άνοιγμα στο Αναγνωστήριο
Μετάφραση
Γι' αυτά, περιζωστείτε με σάκους και θρηνήστε. Διότι δεν αποστράφηκε. Δηλαδή, ο Θεός δεν έπαυσε την οργή Του εξαιτίας όσων έπραξε ο Ιωσίας, αλλά επειδή, και μετά τον θάνατο εκείνου, εκτραπήκατε και πάλι στην ασέβεια, αποδεικνύοντας ότι και όσα είχαν ήδη γίνει δεν είχαν πραγματοποιηθεί από εσάς με ειλικρινή προαίρεση, ο Θεός εξέδωσε την καταδικαστική απόφαση εναντίον σας.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες