Τοῦτο γὰρ ὄντως προῤῥήσεως. Ἐπειδὴ τί κέρδος εἰπέ μοι, λύπην καὶ ἀθυμίαν κερδαίνειν μόνον, καθάπερ οἱ τῶν ἔξωθεν; Ἀλλ᾽ οὐχ οὕτω. Ζῇ Κύριος ὃς ἐποίησεν ἡμῖν τὴν ψυχὴν ταύτην, εἰ ἀποκτενῶ σε. Τουτέστιν, Ὁ τῆς ζωῆς Κύριος αὐτὸς μάρτυς, ὡς οὐδέν σε διαθήσω πονηρόν.
Άνοιγμα στο Αναγνωστήριο
Μετάφραση
Διότι αυτό αποτελεί όντως γνώρισμα της προφητείας. Επειδή, πες μου, ποιο είναι το κέρδος να αποκομίζει κανείς μόνο λύπη και αποθάρρυνση, όπως ακριβώς εκείνοι που βρίσκονται εκτός; Αλλά δεν συμβαίνει έτσι. Ζει ο Κύριος, ο οποίος δημιούργησε μέσα μας αυτήν την ψυχή, δεν πρόκειται να σε θανατώσω. Δηλαδή, ο ίδιος ο Κύριος της ζωής είναι μάρτυρας, ότι δεν πρόκειται να σου προξενήσω κανένα κακό.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες