εἰ δὲ ἄνω παντὸς κεῖσθαι πάθους τὴν θείαν τοῦ Πατρὸς ἐροῦσι φύσιν, ἔξω δηλονότι καὶ τῆς ἐπὶ τοῦτο κατηγορίας κείσεται, ὡς δὲ ἀρχέτυπος οὖσα τῶν ἐν ἡμῖν ἀγαθῶν, οὐκ ἐλάττονα τὸν Υἱὸν ἀποτέξεται, ἀλλ᾽ ἴσον τε καὶ ὁμοούσιον, ἵνα μὴ καὶ ἡμῶν ἀπολιμπάνηται Θεὸς ὁ τοσοῦτον ὑπὲρ ἡμᾶς. <Ἄλλο διὰ τῆς εἰς ἄτοπον ἀπαγωγῆς.> Ἴσον ἑαυτὸν ἐπιδεικνύων τῷ Θεῷ καὶ Πατρὶ φησί που Χριστὸς πρὸς τοὺς οἰκείους μαθητάς “Ὁ ἑωρακὼς ἐμὲ, ”ἑώρακε τὸν Πατέρα.” εἶτα πῶς ὁ κατὰ φύσιν τοιοῦτος, οὕτω τε ὑπάρχων ὡς αὐτὸς ἀληθεύων διισχυρίζεται, τὸ ἔλαττον ἕξει κατὰ τὴν τινῶν ἀβουλίαν; εἰ γὰρ ὑπάρχων ἐλάττων ἐν ἑαυτῷ δεικνύει τὸν Πατέρα, μηδεμιᾶς μεσολαβούσης παραλλαγῆς, ἐπὶ τὸν Πατέρα τὸ ἔλαττον ἀναβήσεται, ὡς ἐν ἀμεταποιήτῳ φαινόμενον εἰκόνι τῷ Υἱῷ. ἀλλὰ τοῦτο ἄτοπον· οὐκοῦν οὐκ ἐλάττων ὁ Υἱὸς, ἐν ᾧπερ ἐξεικονίζεται τέλειος ὢν ὁ Πατήρ. Ἄλλο. Καὶ πῶς ἂν τὸ ἔλαττον, ἢ ἐν οἷσπέρ ἐστιν ὁ Πατὴρ, ὢν ὁ Υἱὸς ἐπιδέξηται, λέγων ἀνεγκλήτως “Πάντα ”ὅσα ἔχει ὁ Πατὴρ ἐμὰ ἐστί·” καὶ πάλιν, ὡς πρὸς τὸν Θεὸν καὶ Πατέρα, ὅτι “πάντα τὰ ἐμὰ σά ἐστιν, καὶ τὰ σὰ ἐμά;”
Μετάφραση
Εάν όμως πουν ότι η θεία φύση του Πατέρα βρίσκεται υπεράνω κάθε πάθους, είναι προφανές ότι θα βρίσκεται έξω και από τη συγκεκριμένη κατηγορία, και καθώς είναι το αρχέτυπο των αγαθών που υπάρχουν μέσα μας, δεν θα γεννήσει τον Υιό κατώτερο, αλλά ίσο και ομοούσιο, ώστε ο Θεός που είναι τόσο ανώτερος από εμάς να μην υπολείπεται ούτε από εμάς. <Άλλο (επιχείρημα) με την εις άτοπον απαγωγή.> Αποδεικνύοντας τον εαυτό του ίσο με τον Θεό και Πατέρα, ο Χριστός λέει κάπου προς τους μαθητές του: «Εκείνος που έχει δει εμένα, έχει δει τον Πατέρα». Έπειτα, πώς αυτός που κατά φύση είναι τέτοιος και υπάρχει έτσι όπως ο ίδιος ισχυρίζεται λέγοντας την αλήθεια, θα έχει κάτι κατώτερο σύμφωνα με την απερισκεψία κάποιων; Διότι, εάν ενώ είναι κατώτερος δείχνει στον εαυτό του τον Πατέρα, χωρίς να μεσολαβεί καμία παραλλαγή, το κατώτερο θα μεταβιβαστεί στον Πατέρα, εφόσον φαίνεται στον Υιό ως σε απαράλλαχτη εικόνα. Αλλά αυτό είναι άτοπο· επομένως ο Υιός δεν είναι κατώτερος, στον οποίο απεικονίζεται ο Πατέρας που είναι τέλειος. Άλλο. Και πώς θα δεχόταν ο Υιός το κατώτερο, σε σχέση με όσα είναι ο Πατέρας, εφόσον λέει αδιαμφισβήτητα: «Όλα όσα έχει ο Πατέρας είναι δικά μου»· και πάλι προς τον Θεό και Πατέρα: «όλα τα δικά μου είναι δικά σου, και τα δικά σου δικά μου;»
Περισσότερα
Λεπτομέρειες