Καὶ ὑμῖν δὲ πρέπει μὴ καταφρονεῖν τῆς ἡλικίας τοῦ ἐπισκόπου, ἀλλὰ κατὰ γνώμην θεοῦ πατρὸς πᾶσαν ἐντροπὴν αὐτῷ ἀπονέμειν, καθὼς ἔγνων καὶ τοὺς ἁγίους πρεσβυτέρους οὐ πρὸς τὴν φαινομένην ἀφορῶντας νεότητα, ἀλλὰ πρὸς τὴν ἐν θεῷ φρόνησιν· ἐπείπερ οὐχ οἱ πολυχρόνιοί εἰσι σοφοί, οὐδὲ οἱ γέροντες ἐπίστανται σύνεσιν, ἀλλὰ πνεῦμά ἐστιν ἐν βροτοῖς.
Μετάφραση
Και σε εσάς όμως αρμόζει να μην περιφρονείτε την ηλικία του επισκόπου, αλλά σύμφωνα με το θέλημα του Θεού Πατέρα να του αποδίδετε κάθε σεβασμό, όπως ακριβώς διαπίστωσα ότι και οι άγιοι πρεσβύτεροι δεν αποβλέπουν στη φαινομενική νεότητα, αλλά στη φρόνηση κατά Θεόν. Διότι δεν είναι απαραίτητα σοφοί οι πολυχρόνιοι, ούτε γνωρίζουν τη σύνεση μόνο οι γέροντες, αλλά υπάρχει πνεύμα στους θνητούς.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες