Πατερικές αναφορές στο ΙΩΒ 5:24

Τους αδίκους και τους ανόμους θα περιγελάσεις, και από τα άγρια θηρία δεν θα φοβηθείς· διότι τα άγρια θηρία θα ειρηνεύσουν μαζί σου. Έπειτα θα γνωρίσεις ότι ο οίκος σου θα έχει ειρήνη· και η διαβίωση στη σκηνή σου δεν θα αμαρτήσει. Θα γνωρίσεις επίσης ότι οι απόγονοί σου θα είναι πολλοί, και τα τέκνα σου σαν το άφθονο χορτάρι του αγρού.

«Ούτε τα ίδια τα θηρία θα σου είναι φοβερά»· 5,22b 〈διότι δεν θα φοβηθείς από τα θηρία της γης·〉 5,23 〈διότι τα άγρια θηρία θα ειρηνεύσουν μαζί σου,〉 5,23Aa 〈και θα γνωρίσεις ότι η κατοικία σου θα βρίσκεται σε ειρήνη〉 23Ab 〈και θα υπάρξει επίβλεψη της ευπρέπειάς σου, και δεν θα αμαρτήσεις.〉 5,24a 〈έπειτα θα γνωρίσεις ότι ο οίκος σου θα ειρηνεύσει.〉 Δηλαδή: «Και η οικία σου», λέει, «θα απολαύσει πολλή ειρήνη.» Διότι τίποτα δεν συγκρίνεται με αυτό, το να έχει κανείς ειρήνη στο σπίτι του. Διότι ποιο είναι το όφελος να έχει απαλλαγεί κανείς από τους εξωτερικούς πολέμους, όταν τα εσωτερικά είναι γεμάτα ταραχή; 5,24b 〈η δε διαβίωση στη σκηνή σου δεν θα αμαρτήσει.〉 «Δεν θα σφάλλει», λέει, δηλαδή: «δεν θα δυστυχήσει, δεν θα πάθει τίποτα το δεινό.» «Έπειτα η ευημερία θα επεκταθεί και στους απογόνους, και δεν θα έρθει σε σένα πρόωρος θάνατος»· 5,25a 〈και θα γνωρίσεις,〉 λέει, 〈ότι το σπέρμα σου θα είναι πολύ,〉 25b 〈και τα τέκνα σου θα είναι σαν την πλούσια χλόη του αγρού.〉 5,26a 〈Θα κατέβεις δε στον τάφο σαν το ώριμο σιτάρι που θερίζεται στην εποχή του〉 26b 〈ή σαν τη θημωνιά του αλωνιού που συγκεντρώθηκε στην ώρα της.〉 5,27a 〈Ιδού αυτά,〉 λέει, 〈έτσι τα εξιχνίασα,〉 27b 〈και αυτά είναι εκείνα που έχουμε ακούσει.〉 27c 〈Εσύ δε, γνώρισε για τον εαυτό σου, εάν έπραξες κάτι.〉 Δες, πώς κατέστρεψε όλη την ωφέλεια των όσων ειπώθηκαν και κατάφερε βαρύ πλήγμα. Πώς και με ποιον τρόπο; Δείχνοντας ότι δεν ανήκει σε εκείνους που δέχονται νουθεσίες ούτε σε εκείνους που έχουν ελπίδα.