Ἅγιος γὰρ ὁ πάντων Δημιουργός, διὸ καί φησιν· «Ἅγιοι ἔσεσθε, διότι ἐγὼ ἅγιος.» Α. Ὀρθότατα ἔφης. Ἐκτίσμεθα γὰρ καὶ ἡμεῖς αὐτοὶ κατ᾽ εἰκόνα καὶ ὁμοίωσιν Θεοῦ. Τὸ δὲ δὴ τὸν θεῖον ἡμῖν ἐμποιοῦν ἐξεικονισμὸν εἴη δή που πάντως ἂν ὁ ἁγιασμός, τουτέστιν ἡ ἐν Πνεύματι μέθεξις τοῦ Υἱοῦ. Καὶ γοῦν ὅτε πρὸς παρατροπὴν ἡ ἀνθρώπου φύσις διώλισθε καὶ τὸ τῆς εἰκόνος κάλλος παρεσημαίνετο, κεκαινουργήμεθα πρὸς τὸ ἀπ᾽ ἀρχῆς, ἀναστοιχειούμενοι διὰ Πνεύματος εἰκόνα τοῦ κτίσαντος, δῆλον δὲ ὅτι τοῦ Υἱοῦ, δι᾽ οὗ τὰ πάντα παρὰ τοῦ Πατρός. Καὶ γοῦν ὁ σοφώτατος Παῦλος, «Τεκνία, φησίν, οὓς πάλιν ὠδίνω ἄχρις οὗ μορφωθῇ Χριστὸς ἐν ὑμῖν.» Καὶ μὴν ὅτι τὸ τῆς ἐνθάδε λεγομένης μορφώσεως εἶδος διὰ τοῦ ἁγίου Πνεύματος ἐνσημαίνεται ταῖς ἡμετέραις ψυχαῖς, αὐτὸς ἐκδείξει βοῶν, «Ἡμεῖς δὲ πάντες, ἀνακεκαλυμμένῳ προσώπῳ τὴν δόξαν Κυρίου κατοπτριζόμενοι, τὴν αὐτὴν εἰκόνα μεταμορφούμεθα ἀπὸ δόξης εἰς δόξαν, καθάπερ ἀπὸ Κυρίου Πνεύματος· ὁ δὲ Κύριος τὸ Πνεῦμά ἐστιν.» Β. Ἄριστα ἔφης. Α. Οὐκοῦν, κτίσει μὲν καὶ ποιήμασι δοτὸς ὁ ἁγιασμός· οἴκοθεν γὰρ οὐκ ἔχει, καὶ γοῦν ἐστι καὶ ἀπόπεμπτος καὶ αὐτόκλητον ἂν ἕλοι τὴν παρατροπὴν τὰ πεπλουτηκότα.
Μετάφραση
Διότι Άγιος είναι ο Δημιουργός των πάντων, γι' αυτό και λέει: «Να είστε άγιοι, διότι εγώ είμαι άγιος». Α. Πολύ σωστά μίλησες. Διότι και εμείς οι ίδιοι έχουμε κτιστεί κατ' εικόνα και καθ' ομοίωσιν του Θεού. Εκείνο δε που εμποιεί σε εμάς τη θεία απεικόνιση θα πρέπει να είναι βεβαίως ο αγιασμός, δηλαδή η εν Πνεύματι μέθεξη στον Υιό. Και μάλιστα, όταν η φύση του ανθρώπου ολίσθησε προς την εκτροπή και το κάλλος της εικόνας παραχαράχτηκε, ανακαινιστήκαμε προς την αρχική μας κατάσταση, αναπλαθόμενοι μέσω του Πνεύματος προς την εικόνα Εκείνου που μας έκτισε, δηλαδή προφανώς του Υιού, μέσω του οποίου έγιναν τα πάντα από τον Πατέρα. Γι' αυτό και ο σοφότατος Παύλος λέει: «Παιδιά μου, για τους οποίους πάλι κοιλοπονώ, μέχρις ότου μορφωθεί ο Χριστός μέσα σας». Και βέβαια, το ότι το είδος αυτής της μόρφωσης που αναφέρεται εδώ, εντυπώνεται μέσω του Αγίου Πνεύματος στις ψυχές μας, ο ίδιος το αποδεικνύει διακηρύσσοντας: «Εμείς δε όλοι, με ακάλυπτο πρόσωπο, αντικατοπτρίζοντας τη δόξα του Κυρίου, μεταμορφωνόμαστε στην ίδια εικόνα από δόξα σε δόξα, ακριβώς όπως προέρχεται από το Πνεύμα του Κυρίου· και ο Κύριος είναι το Πνεύμα». Β. Άριστα μίλησες. Α. Επομένως, στην κτίση και στα δημιουργήματα ο αγιασμός είναι κάτι που δίδεται· διότι δεν τον έχουν από τη φύση τους, γι' αυτό και μπορεί να χαθεί, και όσα τον έχουν πλουτήσει θα μπορούσαν από μόνα τους να επιλέξουν την εκτροπή.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες