Ἐκ μελέτης πολλῆς, καὶ ἀσκήσεως, ἡ βία, καὶ ἀγριότης τῶν παθῶν ἀσθενεῖς. Ὁ τῶν παθῶν ἡνίοχος, οὐχ ἅπαξ καθυποτάξας ἐᾷ. Ἀεὶ γὰρ πόλεμος οὗτος ἵσταται, ἐφ᾽ ὅσον ὁ ἄνθρωπος ἐστὶν ἐν ζωῇ. ΤΙΤΛ. ΙΑʹ. —Περὶ πορνείας, καὶ μοιχείας, καὶ ἀρσενοκοιτίας. «Ἄνθρωπος, ὃς ἐὰν μοιχεύσῃ γυναῖκα ἀνδρὸς, θανάτῳ θανατούσθω, ὁ μοιχεύων καὶ ἡ μοιχευομένη.
Μετάφραση
Με την πολλή μελέτη και την άσκηση, η βία και η αγριότητα των παθών εξασθενούν. Ο ηνίοχος των παθών, αφού τα υποτάξει μία φορά, δεν τα αφήνει ελεύθερα. Διότι αυτός ο πόλεμος υφίσταται πάντοτε, για όσο διάστημα ο άνθρωπος βρίσκεται στη ζωή. ΤΙΤΛΟΣ ΙΑʹ. — Περί πορνείας, και μοιχείας, και αρσενοκοιτίας. «Ο άνθρωπος που θα διαπράξει μοιχεία με γυναίκα άλλου άνδρα, να παραδίδεται στον θάνατο, τόσο ο μοιχός όσο και η μοιχευόμενη.»
Περισσότερα
Λεπτομέρειες