Ἐπεὶ τοίνυν τοιοῦτοι σχεδὸν πάντες ἐσμὲν καὶ κοινωφελοῦς δεόμεθα τῆς εἰσηγήσεως καὶ συμβουλῆς, ἀπὸ τῶν τοῦ Θεοῦ λόγων νῦν μάλιστα πρὸς ὑμᾶς ποιησόμεθα τοὺς λόγους· ὡς ἂν ἐπιγνόντες τῆς παγκοσμίου τῶν κακῶν ἐπιφορᾶς αἴτιον τὴν ἁμαρτίαν οὖσαν, ἀφῶμεν τὴν ἡμῶν αὐτῶν φιλαμαρτήμονα γνώμην καὶ μεταποιήσωμεν πρὸς πᾶν ὅ,τι θεάρεστον ἡμᾶς αὐτούς, καὶ οὕτω, δι’ ἔργων ἀρετῆς ἐξιλεωσάμενοι καὶ θεραπεύσαντες τὸ θεῖον, εἰς ἔλεον τὴν καθ’ ἡμῶν τοῦ Κυρίου τρέψωμεν ὀργήν. Αὐτὸς γάρ ἐστιν ὁ διὰ τοῦ Μωϋσέως διαμαρτυρόμενος ἡμῖν καὶ λέγων, «ἐὰν ἀκοῇ ἀκούσῃς τῆς φωνῆς Κυρίου τοῦ Θεοῦ σου, καὶ τὰ ἀρεστὰ ἐνώπιον αὐτοῦ ποιήσῃς καὶ ἐνωτίσῃ τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ, πᾶσαν νόσον οὐκ ἐπάξω ἐπὶ σέ· ἐγὼ γάρ εἰμι Κύριος ὁ ἰώμενός σε». «Ἐὰν οὖν ἐν τοῖς προστάγμασί μου πορεύησθε καὶ τὰς ἐντολάς μου φυλάξησθε καὶ ποιήσητε αὐτάς, ἅπαν ἀγαθὸν καταλήψεται ὑμᾶς καὶ κατοικήσετε μετὰ ἀσφαλείας καὶ πόλεμος διὰ τῆς γῆς ὑμῶν οὐ διελεύσεται· καὶ δώσω εἰρήνην ἐπὶ τὴν γῆν ὑμῶν, καὶ κοιμηθήσεσθε καὶ οὐκ ἔσται ὑμᾶς ὁ ἐκφοβῶν· καὶ διώξετε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν, καὶ πεσοῦνται ἐνώπιον ὑμῶν φόνῳ. Καὶ διώξονται ἐξ ὑμῶν πεντήκοντα ἑκατόν, καὶ ἑκατὸν ἐξ ὑμῶν μυριάδας· καὶ πεσοῦνται οἱ ἐχθροὶ ὑμῶν ἐνώπιον ὑμῶν μαχαίρᾳ. Καὶ τὰ ἀγαθὰ τῆς γῆς παλαιά τε καὶ νέα φάγεσθε.
Μετάφραση
Επειδή, λοιπόν, σχεδόν όλοι μας είμαστε τέτοιοι και έχουμε ανάγκη από κοινωφελή καθοδήγηση και συμβουλή, αντλώντας από τους λόγους του Θεού τώρα κυρίως θα απευθύνουμε τον λόγο προς εσάς· ώστε, αποκτώντας την επίγνωση ότι η αμαρτία είναι η αιτία της παγκόσμιας επέλασης των κακών, να εγκαταλείψουμε το φιλαμαρτήμον φρόνημά μας και να μεταμορφώσουμε τους εαυτούς μας προς καθετί το θεάρεστο, και έτσι, εξιλεώνοντας και ευαρεστώντας το Θείο μέσω των έργων της αρετής, να μετατρέψουμε την εναντίον μας οργή του Κυρίου σε έλεος. Διότι Αυτός είναι που μας διαβεβαιώνει μέσω του Μωυσή και λέει: «Εάν ακούσεις με προσοχή τη φωνή του Κυρίου του Θεού σου, και πράξεις τα αρεστά ενώπιόν Του και δώσεις προσοχή στις εντολές Του, δεν θα επιφέρω επάνω σου καμία ασθένεια· διότι εγώ είμαι ο Κύριος που σε θεραπεύει». «Εάν, λοιπόν, πορεύεστε σύμφωνα με τα προστάγματά μου και τηρήσετε τις εντολές μου και τις εφαρμόσετε, κάθε αγαθό θα σας βρει και θα κατοικήσετε με ασφάλεια και πόλεμος δεν θα περάσει μέσα από τη γη σας· και θα δώσω ειρήνη στη γη σας, και θα κοιμάστε και δεν θα υπάρχει κανείς να σας φοβίσει· και θα καταδιώξετε τους εχθρούς σας, και θα πέσουν μπροστά σας φονευμένοι. Και πενήντα από εσάς θα καταδιώξουν εκατό, και εκατό από εσάς μυριάδες· και θα πέσουν οι εχθροί σας μπροστά σας από μάχαιρα. Και θα φάτε τα αγαθά της γης, παλαιά και νέα».
Περισσότερα
Λεπτομέρειες