Καὶ ἄκουε Ἰωάννου, τοῦ ἠγαπημένου μαθητοῦ καὶ θεολόγου, ἐν τῇ Ἀποκαλύψει τῆς φρικτῆς θεωρίας αὐτοῦ λέγοντος οὕτω· «Καὶ μετὰ ταῦτα εἶδον· καὶ ἰδοὺ ἠνοίγη ὁ ναὸς τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ἐξῆλθον οἱ ἄγγελοι οἱ ἔχοντες τὰς ἑπτὰ πληγάς, οἳ ἧσαν ἐνδεδυμένοι λίνον καθαρὸν λαμπρὸν καὶ περιεζωσμένοι περὶ τὰ στήθη ζώνας χρυσᾶς.» Εἰ βούλῃ δέ, καὶ Δανιὴλ τοῦ προφήτου, λέγοντος περὶ τούτου ὁμοίως ἐκείνῳ ἐν ταῖς ἰδίαις ὁράσεσιν· «Ἦρα τοὺς ὀφθαλμούς μου καὶ εἶδον· καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ἐνδεδυμένος βαδὴν καὶ ἡ ὀσφὺς αὐτοῦ περιεζωσμένη χρυσίον ὀφάζ.» Τί δαί; Οὐχὶ καὶ Μωσῇ ὁ Θεὸς οὕτω πάλαι προσέταξεν, εἰπὼν πρὸς αὐτόν· «Καὶ τοὺς υἱοὺς Ἀαρὼν προσάξεις καὶ ἐνδύσεις αὐτοὺς χιτῶνας καὶ ζώσεις αὐτοὺς ταῖς ζώναις καὶ περιθήσεις αὐτοὺς τὰς κιδάρεις καὶ ἔσονται ἐμοὶ λειτουργοὶ ἐν ἱερατείᾳ εἰς τὸν αἰῶνα.» Οὐχὶ καὶ Σαμουήλ, ὅστις λειτουργῶν ἦν, ὡς γέγραπται, τῷ Κυρίῳ πρὸ προσώπου Ἡλεῖ τοῦ ἱερέως· «Οἱ δὲ υἱοί, φησί, Ἡλεῖ ἦσαν λοιμοί, οὐκ εἰδότες τὸν Κύριον, καὶ Σαμουὴλ ἦν λειτουργῶν ἐνώπιον Κυρίου, παιδάριον περιεζωσμένον ἐφούδ.» Ἀλλὰ καὶ Χριστὸς ὁ Θεὸς ἡμῶν, ὁ πρῶτος ἀρχιερεὺς τῆς τῶν πιστῶν Ἐκκλησίας, ἐπισφραγίσας τάς τε ὁράσεις περὶ τῆς ζώνης καὶ τὰς ἀποκαλύψεις τῶν ἀποστόλων, ἔφη· «Καὶ περιζωσάμενος διακόνει μοι.»
Μετάφραση
Και άκουσε τον Ιωάννη, τον αγαπημένο μαθητή και θεολόγο, να λέει στην Αποκάλυψη του φοβερού του οράματος τα εξής: «Και μετά από αυτά είδα, και ιδού, άνοιξε ο ναός της σκηνής του μαρτυρίου στον ουρανό και βγήκαν οι άγγελοι που είχαν τις επτά πληγές, οι οποίοι ήταν ενδεδυμένοι με καθαρό και λαμπρό λινό και περιεζωσμένοι γύρω από τα στήθη με χρυσές ζώνες.» Αν θέλεις, άκουσε και τον προφήτη Δανιήλ, ο οποίος λέει για αυτό το θέμα παρόμοια με εκείνον στα δικά του οράματα: «Σήκωσα τα μάτια μου και είδα, και ιδού ένας άνδρας ενδεδυμένος με λινά ρούχα και η μέση του ήταν περιεζωσμένη με χρυσάφι Οφάζ.» Τι άλλο; Δεν έδωσε έτσι παλαιά εντολή ο Θεός και στον Μωυσή, λέγοντάς του: «Και τους υιούς του Ααρών θα προσαγάγεις και θα τους ενδύσεις με χιτώνες, και θα τους ζώσεις με τις ζώνες, και θα τους φορέσεις τις κιδάρεις, και θα είναι λειτουργοί μου στο ιερατείο εις τον αιώνα.» Δεν ίσχυσε το ίδιο και με τον Σαμουήλ, ο οποίος, όπως είναι γεγραμμένο, λειτουργούσε στον Κύριο ενώπιον του ιερέα Ηλεί; «Οι δε υιοί του Ηλεί», αναφέρει, «ήσαν διεφθαρμένοι, αγνοώντας τον Κύριο, ενώ ο Σαμουήλ λειτουργούσε ενώπιον του Κυρίου, ένα παιδάριο περιεζωσμένο με εφούδ.» Αλλά και ο Χριστός, ο Θεός μας, ο πρώτος αρχιερέας της Εκκλησίας των πιστών, επισφραγίζοντας τα οράματα περί της ζώνης και τις αποκαλύψεις των αποστόλων, είπε: «Και αφού περιζωστείς, διακόνησέ με.»
Περισσότερα
Λεπτομέρειες