Ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· Ἀπόδοτε τοίνυν τὰ Καίσαρος Καίσαρι, καὶ τὰ τοῦ Θεοῦ τῷ Θεῷ. Καὶ οὐκ ἴσχυσαν ἐπιλαβέσθαι αὐτοῦ ῥήματος ἐναντίον τοῦ λαοῦ, καὶ θαυμάσαντες ἐπὶ τῇ ἀποκρίσει αὐτοῦ, ἐσίγησαν.» Παγίδα ἡτοίμασαν οἱ Φαρισαῖοι δυσδιάφυκτον τῷ Κυρίῳ, ὥς γε ἐδόκουν, ἀλλὰ συνελήφθη ἐν ταύτῃ ὁ ποὺς αὐτῶν· ἴδε γὰρ κακουργίαν.
Άνοιγμα στο Αναγνωστήριο
Μετάφραση
Εκείνος δε τους είπε: Αποδώστε λοιπόν τα του Καίσαρα στον Καίσαρα και τα του Θεού στον Θεό. Και δεν μπόρεσαν να πιαστούν από τα λόγια του μπροστά στον λαό και, θαυμάζοντας την απάντησή του, σώπασαν.» Παγίδα από την οποία δύσκολα θα μπορούσε να ξεφύγει ετοίμασαν οι Φαρισαίοι για τον Κύριο, όπως τουλάχιστον νόμιζαν, αλλά σε αυτήν πιάστηκε το δικό τους πόδι· διότι, δες την κακουργία τους.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες