Ταῦτα καὶ τὰ τούτοις ὅμοια τῶν φιλοκόσμων καὶ φιλοσάρκων ἀνθρώπων, οὐχὶ τῶν φιλοχρίστων. Θέλεις δὲ καὶ τῶν φιλοχρίστων ὀλίγα ἀκοῦσαι τῶν τὴν στενὴν ὁδὸν βαδιζόντων; Ἄκουσον τοῦ Ἀποστόλου λέγοντος· ἐν παντὶ συνιστῶντες ἑαυτοὺς ὡς Θεοῦ διάκονοι, ἐν ὑπομονῇ πολλῇ, ἐν θλίψεσιν, ἐν ἀνάγκαις, ἐν στενοχωρίαις, ἐν πληγαῖς, ἐν φυλακαῖς, ἐν ἀκαταστασίαις, ἐν κόποις, ἐν ἀγρυπνίαις, ἐν νηστείαις, καὶ τὰ ἑξῆς. Καὶ πάλιν ὁ Κύριος· ἀναστάντες προσεύχεσθε, ἵνα μὴ εἰσέλθητε εἰς πειρασμόν. Τὸ μὲν πνεῦμα πρόθυμον, ἡ δὲ σὰρξ ἀσθενής.
Μετάφραση
Αυτά και τα παρόμοια με αυτά χαρακτηρίζουν τους φιλόκοσμους και φιλόσαρκους ανθρώπους, όχι τους φιλόχριστους. Θέλεις όμως να ακούσεις και λίγα για τους φιλόχριστους, αυτούς που βαδίζουν τη στενή οδό; Άκουσε τον Απόστολο που λέει: με κάθε τρόπο συνιστούμε τους εαυτούς μας ως διακόνους του Θεού, με πολλή υπομονή, σε θλίψεις, σε ανάγκες, σε στενοχώριες, σε πληγές, σε φυλακίσεις, σε ακαταστασίες, σε κόπους, σε αγρυπνίες, σε νηστείες, και τα εξής. Και πάλι ο Κύριος λέει: σηκωθείτε και προσεύχεστε, για να μην εισέλθετε σε πειρασμό. Το μεν πνεύμα είναι πρόθυμο, η δε σάρκα αδύναμη.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες