Καὶ προσκαλεσάμενος δύο τινὰς τῶν μαθητῶν αὐτοῦ ὁ Ἰωάννης, ἔπεμψε πρὸς τὸν Ἰησοῦν, λέγων· Σὺ εἶ ὁ ἐρχόμενος, ἢ ἄλλον προσδοκῶμεν; Παραγενόμενοι δὲ πρὸς αὐτὸν οἱ ἄνδρες, εἶπον· Ἰωάννης ὁ Βαπτιστὴς ἀπέσταλκεν ἡμᾶς πρός σε, λέγων· Σὺ εἶ ὁ ἐρχόμενος, ἢ ἄλλον προσδοκῶμεν; Ἐν αὐτῇ δὲ τῇ ὥρᾳ ἐθεράπευσε πολλοὺς ἀπὸ νόσων καὶ μαστίγων καὶ πνευμάτων πονηρῶν, καὶ τυφλοῖς πολλοῖς ἐχαρίσατο τὸ βλέπειν. Καὶ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς· Πορευθέντες ἀπαγγείλατε Ἰωάννῃ, ἃ εἴδετε καὶ ἠκούσατε, ὅτι τυφλοὶ ἀναβλέπουσι, χωλοὶ περιπατοῦσι, λεπροὶ καθαρίζονται, κωφοὶ ἀκούουσι, νεκροὶ ἐγείρονται, πτωχοὶ εὐαγγελίζονται. Καὶ μακάριός ἐστιν, ὃς ἐὰν μὴ σκανδαλισθῇ ἐν ἐμοί. Ἀπελθόντων δὲ τῶν ἀγγέλων Ἰωάννου, ἤρξατο λέγειν τοῖς ὄχλοις περὶ Ἰωάννου· Τί ἐξεληλύθατε εἰς τὴν ἔρημον θεάσασθαι; κάλαμον ὑπὸ ἀνέμου σαλευόμενον; Ἀλλὰ τί ἐξεληλύθατε ἰδεῖν; ἄνθρωπον ἐν μαλακοῖς ἱματίοις ἠμφιεσμένον; Ἰδοὺ οἱ ἐν ἱματισμῷ ἐνδόξῳ καὶ τρυφὴ ὑπάρχοντες, ἐν τοῖ, βασιλείοις εἰσίν. Ἀλλὰ τί ἐξεληλύθατε ἰδεῖν; προφήτην; Ναὶ λέγω ὑμῖν, καὶ περισσότερον προφήτου. Οὗτός ἐστι περὶ οὗ γέγραπται·
Μετάφραση
Και αφού προσκάλεσε ο Ιωάννης δύο από τους μαθητές του, τους έστειλε προς τον Ιησού, λέγοντας: Εσύ είσαι ο ερχόμενος ή να περιμένουμε άλλον; Όταν έφτασαν λοιπόν σε αυτόν οι άνδρες, είπαν: Ο Ιωάννης ο Βαπτιστής μάς έστειλε σε σένα, λέγοντας: Εσύ είσαι ο ερχόμενος ή να περιμένουμε άλλον; Εκείνη ακριβώς την ώρα θεράπευσε πολλούς από ασθένειες και μάστιγες και από πονηρά πνεύματα, και σε πολλούς τυφλούς χάρισε το φως τους. Και αποκριθείς τους είπε: Πηγαίνετε και αναγγείλετε στον Ιωάννη αυτά που είδατε και ακούσατε: ότι τυφλοί αναβλέπουν, χωλοί περπατούν, λεπροί καθαρίζονται, κωφοί ακούνε, νεκροί ανασταίνονται, στους φτωχούς κηρύσσεται το Ευαγγέλιο. Και μακάριος είναι εκείνος που δεν θα σκανδαλιστεί εξαιτίας μου. Όταν δε αναχώρησαν οι αγγελιοφόροι του Ιωάννη, άρχισε να λέει στα πλήθη περί του Ιωάννη: Τι βγήκατε να δείτε στην έρημο; Μήπως ένα καλάμι που σαλεύεται από τον άνεμο; Αλλά τι βγήκατε να δείτε; Μήπως έναν άνθρωπο ντυμένο με μαλακά ενδύματα; Ιδού, αυτοί που φορούν ένδοξα ενδύματα και ζουν μέσα στην τρυφή βρίσκονται στα βασιλικά ανάκτορα. Αλλά τι βγήκατε να δείτε; Μήπως έναν προφήτη; Ναι, σας λέω, και κάτι περισσότερο από προφήτη. Αυτός είναι για τον οποίο έχει γραφτεί:
Περισσότερα
Λεπτομέρειες