Εἰσόμεθα δὴ οὖν κἀντεῦθεν ἡμεῖς, ὡς ἐν μεγάλαις αἰτίαις κείσεται, τὸ μὴ προσάγειν Θεῷ τὰ εὐχαριστήρια καὶ ὧν ἂν χαρίσαιτο τὴν ἀρκοῦσαν ἀπονέμειν χάριν εἰς δόξαν αὐτοῦ. ἀλλ᾽ εἰ μὲν τοῦτο δρῴημεν, πάντη τε καὶ πάντως εὐλογήσει, καὶ ἀμφιλαφῶς χαριεῖται τὰ ἀγαθά· εἰ δὲ δὴ τὴν χεῖρα συστείλαντες, μόναις ταῖς ἑαυτῶν τρυφαῖς τὸ δοθὲν τηρήσομεν, οὔτ᾽ ἂν ἐπιδοίη προθύμως· σκορπιεῖ δὲ ὥσπερ καὶ αὐτὸ τὸ μόλις συνενεχθέν. εὐμεταδότους γὰρ εἶναι χρὴ καὶ κοινωνικοὺς καὶ προτιθέντας τοῖς ἄλλοις εἰς μέθεξιν τὰ παρὰ Θεοῦ δωρήματα. <Ἐπιστρέψατε δὴ ἐν τούτῳ, λέγει Κύριος Παντοκράτωρ· ἐὰν μὴ ἀνοίξω ὑμῖν τοὺς καταῤῥάκτας τοῦ οὐρανοῦ, καὶ ἐκχεῶ ὑμῖν τὴν εὐλογίαν μου, ἕως τοῦ ἱκανωθῆναι· καὶ διαστελῶ ὑμῖν εἰς βρῶσιν, καὶ οὐ μὴ διαφθείρω ὑμῶν τὸν καρπὸν τῆς γῆς, καὶ οὐ μὴ ἀσθενήσῃ ὑμῶν ἡ ἄμπελος ἡ ἐν ἀγρῷ, λέγει Κύριος Παντοκράτωρ. καὶ μακαριοῦσιν ὑμᾶς πάντα τὰ ἔθνη, διότι ἔσεσθε ὑμεῖς γῆ θελητὴ, λέγει Κύριος Παντοκράτωρ.> Πάλιν ἀνίησιν ἐγκλημάτων, καὶ ἀπαλλάττει μὲν ἁπάσης αὐτοὺς αἰτίας, ὑπισχνεῖται δὲ χρηστῶς καὶ ἀμνησικάκως χαριεῖσθαι τὰ κατ᾽ εὐχὴν, καὶ ταῖς ἐπέκεινα λόγου κατευφραίνειν φιλοτιμίαις. βούλεται δὲ διὰ πείρας αὐτῆς καὶ πραγμάτων ἀναμαθεῖν, ὡς ἔσται πάντως αὐτοῖς τὸ καρποφορεῖν ὀνησιφόρον.
Μετάφραση
Θα αντιληφθούμε, λοιπόν, και από αυτό εμείς, ότι θα αποτελεί μεγάλη ενοχή το να μην προσφέρουμε στον Θεό τις ευχαριστίες και για όσα μας χαρίζει να μην αποδίδουμε την επαρκή ευγνωμοσύνη προς δόξαν Του. Αλλά αν μεν το πράττουμε αυτό, εξάπαντος και με κάθε τρόπο θα μας ευλογήσει, και θα μας χαρίσει άφθονα τα αγαθά. Αν όμως, κλείνοντας το χέρι μας, κρατήσουμε ό,τι μας δόθηκε μόνο για τις δικές μας απολαύσεις, ούτε θα μας τα επιδαψιλεύσει πρόθυμα, αλλά θα διασκορπίσει ακόμη και αυτό που με κόπο συγκεντρώθηκε. Διότι πρέπει να είμαστε μεταδοτικοί και να μοιραζόμαστε με τους άλλους, προσφέροντας σε αυτούς για συμμετοχή τα δώρα του Θεού. <Επιστρέψτε, λοιπόν, ως προς αυτό, λέγει ο Κύριος Παντοκράτωρ· και δείτε αν δεν θα σας ανοίξω τους καταρράκτες του ουρανού, και δεν θα εκχέω σε εσάς την ευλογία μου, έως ότου χορτάσετε· και θα διατάξω να έχετε τροφή, και δεν θα καταστρέψω τον καρπό της γης σας, και δεν θα ασθενήσει το αμπέλι σας στον αγρό, λέγει ο Κύριος Παντοκράτωρ. Και θα σας καλοτυχίζουν όλα τα έθνη, διότι εσείς θα είστε γη επιθυμητή, λέγει ο Κύριος Παντοκράτωρ.> Πάλι τους συγχωρεί τα παραπτώματα, και τους απαλλάσσει μεν από κάθε κατηγορία, υπόσχεται δε με καλοσύνη και ανεξικακία να τους χαρίσει όσα εύχονται, και να τους ευφράνει με απερίγραπτες δωρεές. Επιθυμεί δε, μέσα από την ίδια την πείρα και τα πράγματα να μάθουν καλά, ότι το να προσφέρουν καρπούς θα είναι οπωσδήποτε ωφέλιμο για αυτούς.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες