Καὶ ἐγένετο ὅτε συνετέλεσεν ὁ Ἰησοῦς τοὺς λόγους τούτους, εἶπε τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ· οἴδατε ὅτι μετὰ δύο ἡμέρας τὸ Πάσχα γίνεται, καὶ ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται εἰς τὸ σταυρωθῆναι. Πάλιν εὐκαίρως περὶ τοῦ πάθους διαλέγεται, ὅτε βασιλείας ἀνέμνησε, καὶ τῆς ἀντιδόσεως τῆς ἐκεῖ, καὶ τῆς ἀθανάτου κολάσεως· ὡσανεὶ ἔλεγε· Τί δεδοίκατε ἐπὶ τοῖς προσκαίροις δεινοῖς, τοιούτων ὑμᾶς ἀναμενόντων ἀγαθῶν;
Μετάφραση
Και συνέβη, όταν ο Ιησούς ολοκλήρωσε αυτούς τους λόγους, να πει στους μαθητές του: «Γνωρίζετε ότι μετά από δύο ημέρες γίνεται το Πάσχα, και ο Υιός του ανθρώπου παραδίδεται για να σταυρωθεί». Πάλι σε κατάλληλη στιγμή ομιλεί περί του πάθους, αφού πρώτα υπενθύμισε τη βασιλεία, και την εκεί ανταπόδοση, καθώς και την αθάνατη κόλαση· σαν να έλεγε: «Γιατί φοβάστε τα πρόσκαιρα δεινά, εφόσον σας αναμένουν τέτοια αγαθά;»
Περισσότερα
Λεπτομέρειες