Παραδίδωσι τὸ μυστήριον, ἔνθα λέγει· «Οὐ μὴ πίω ἐκ τῆς ἀμπέλου ταύτης.» Ἐξέρχεται εἰς τὸν ἐλαιῶνα. Προλέγει, ὅτι σκανδαλισθήσονται οἱ μαθηταί. Ἀφεὶς τοὺς μαθητὰς εἰς Γεθσημανῆ, καὶ προσευξάμενος τρίτον, λέγει· «Ἄγωμεν ἐντεῦθεν.» Ἦλθεν ὁ Ἰούδας μετὰ τοῦ ὄχλου, καὶ κόπτει ὁ Πέτρος τὸ ὠτίον τοῦ παιδαρίου. Ἤγαγον Ἰησοῦν πρὸς Καϊάφαν, ἔκριναν αὐτὸν, καὶ κατεδίκασαν, καὶ ἐνέπαιξαν. Ὁ Πέτρος ἀρνεῖται. Ἄγουσι τὸν Ἰησοῦν πρὸς Πιλᾶτον.
Μετάφραση
Παραδίδει το μυστήριο, όπου λέγει: «Δεν θα πιω από αυτήν την άμπελο». Εξέρχεται στον Ελαιώνα. Προλέγει ότι θα σκανδαλιστούν οι μαθητές. Αφού άφησε τους μαθητές στη Γεθσημανή και προσευχήθηκε για τρίτη φορά, λέγει: «Ας αναχωρήσουμε από εδώ». Ήλθε ο Ιούδας με το πλήθος, και ο Πέτρος αποκόπτει το αυτί του υπηρέτη. Οδήγησαν τον Ιησού στον Καϊάφα, τον έκριναν, τον καταδίκασαν και τον ενέπαιξαν. Ο Πέτρος αρνείται. Οδηγούν τον Ιησού στον Πιλάτο.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες