Οὐ συλλέγουσιν ἀπὸ ἀκανθῶν σταφυλὰς, οὐδὲ ἀπὸ τριβόλων σῦκα, οὐδὲ ἀπὸ τόκων φιλανθρωπίαν. Πᾶν γὰρ δένδρον σαπρὸν καρποὺς πονηροὺς ποιεῖ. Ἑκατοστολόγοι καὶ δεκατηλόγοι τινὲς φρικτὰ καὶ ἀκουσθῆναι ὀνόματα· μηνιαῖοι ἀπαιτηταὶ, ὥσπερ οἱ τὰς ἐπιληψίας ποιοῦντες δαίμονες, κατὰ τὰς περιόδους τῆς σελήνης ἐπιτιθέμενοι τοῖς πτωχοῖς.
Μετάφραση
Δεν συλλέγουν από τα αγκάθια σταφύλια, ούτε από τα τριβόλια σύκα, ούτε από τους τόκους φιλανθρωπία. Διότι κάθε σάπιο δέντρο παράγει πονηρούς καρπούς. Εκατοστολόγοι και δεκατηλόγοι, ονόματα φρικτά και μόνο στο άκουσμά τους· μηνιαίοι εισπράκτορες, οι οποίοι, όπως ακριβώς οι δαίμονες που προκαλούν την επιληψία, επιτίθενται στους φτωχούς κατά τις φάσεις της σελήνης.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες