Μιχαίας, γʹ. Οὗτος δεύτερος μὲν τῶν προειρημένων γέγονεν· ὅτι μετὰ Ὀζίαν προεφήτευσε· συνεχρόνισε δὲ αὐτοῖς, ἐπεὶ καὶ αὐτὸς ἐπὶ Ἰωαθὰμ, καὶ Ἀχὰζ, καὶ Ἐζεκίου, ἤρξατο προφητεύειν. Ἐγένετο δὲ λόγος πρὸς αὐτὸν τοῦ Κυρίου, καὶ προφητεύει ἐπὶ Ἱερουσαλὴμ, καὶ Σαμάρειαν, καὶ ἐπὶ τοὺς προφήτας τοὺς πλανῶντας τὸν λαὸν, καὶ κατὰ τοῦ Ἀχαάβ. Προσημαίνει δὲ καὶ τὴν παρουσίαν τοῦ Σωτῆρος, λέγων· «Ἐν ταῖς ἐσχάταις ἡμέραις ἐμφανὲς ἔσται τὸ ὄρος Κυρίου.»
Μετάφραση
Μιχαίας, γʹ. Αυτός υπήρξε δεύτερος από τους προαναφερθέντες, διότι προφήτευσε μετά τον Οζία· υπήρξε όμως σύγχρονός τους, επειδή και αυτός άρχισε να προφητεύει επί των ημερών του Ιωαθάμ, του Άχαζ και του Εζεκία. Έγινε δε λόγος Κυρίου προς αυτόν, και προφητεύει για την Ιερουσαλήμ και τη Σαμάρεια, και για τους προφήτες που πλανούν τον λαό, καθώς και κατά του Αχαάβ. Προσημαίνει δε και την παρουσία του Σωτήρος, λέγοντας: «Στις έσχατες ημέρες θα είναι εμφανές το όρος του Κυρίου».
Περισσότερα
Λεπτομέρειες