Ὃν ἂν φιλήσω, αὐτός ἐστι· κρατήσατε αὐτόν, καὶ ἀπαγάγετε ἀσφαλῶς. Καὶ ἐλθών, εὐθέως προσελθὼν αὐτῷ, λέγει αὐτῷ· Ῥαββί, Ῥαββί· καὶ κατεφίλησεν αὐτόν. Οἱ δὲ ἐπέβαλον ἐπ’ αὐτὸν τὰς χεῖρας, καὶ ἐκράτησαν αὐτόν. Εἷς δέ τις τῶν παρεστηκότων, σπασάμενος μάχαιραν, ἔπαισε τὸν δοῦλον τοῦ ἀρχιερέως, καὶ ἀφεῖλεν αὐτοῦ τὸ ὠτίον.
Μετάφραση
Εκείνον που θα φιλήσω, αυτός είναι· πιάστε τον και οδηγήστε τον με ασφάλεια. Και όταν ήρθε, αμέσως τον πλησίασε και του λέει: Ραββί, Ραββί· και τον καταφίλησε. Αυτοί τότε άπλωσαν πάνω του τα χέρια τους και τον έπιασαν. Και κάποιος από αυτούς που στέκονταν εκεί, τράβηξε το μαχαίρι, χτύπησε τον δούλο του αρχιερέα και του έκοψε το αυτί.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες