Οὕτω καὶ σύ, ὅταν ἀγαθόν τι ποιήσῃς, μὴ σεαυτῷ, ἀλλὰ τῷ Θεῷ ἀνατίθει τὸ πραχθέν. «Καὶ διαπεράσαντος τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ πλοίῳ πάλιν εἰς τὸ πέραν, συνήχθη ὄχλος πολὺς ἐπ’ αὐτόν, καὶ ἦν παρὰ τὴν θάλασσαν. Καὶ ἰδοὺ ἔρχεται εἷς τῶν ἀρχισυναγώγων, ὀνόματι Ἰάειρος. Καὶ ἰδὼν αὐτόν, πίπτει πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ, καὶ παρεκάλει αὐτὸν πολλά, λέγων ὅτι, Τὸ θυγάτριόν μου ἐσχάτως ἔχει· ἵνα ἐλθὼν ἐπιθῇς αὐτῇ τὰς χεῖρας, ὅπως σωθῇ καὶ ζήσεται. Καὶ ἀπῆλθε μετ’ αὐτοῦ· καὶ ἠκολούθει αὐτῷ ὄχλος πολύς, καὶ συνέθλιβον αὐτόν.
Μετάφραση
Έτσι και εσύ, όταν πράξεις κάποιο καλό, μην αποδίδεις την πράξη στον εαυτό σου, αλλά στον Θεό. «Και αφού διέσχισε πάλι ο Ιησούς με το πλοίο απέναντι, συγκεντρώθηκε πολύ πλήθος κοντά του, και βρισκόταν δίπλα στη θάλασσα. Και ιδού, έρχεται ένας από τους αρχισυνάγωγους, ονόματι Ιάειρος. Και βλέποντάς τον, πέφτει στα πόδια του και τον παρακαλούσε πολύ, λέγοντας: Το κοριτσάκι μου είναι στα τελευταία του. Έλα να επιθέσεις τα χέρια σου επάνω της, ώστε να σωθεί και να ζήσει. Και έφυγε μαζί του. Και τον ακολουθούσε πολύ πλήθος και τον συνέθλιβαν».
Περισσότερα
Λεπτομέρειες