Ἀλλὰ λέγω ὑμῖν, ὅτι καὶ Ἠλίας ἐλήλυθε, καὶ ἐποίησαν αὐτῷ ὅσα ἠθέλησαν, καθὼς γέγραπται ἐπ’ αὐτόν.» Περὶ τοῦ Ἠλιοῦ φήμη τις ἐκράτει παρὰ τοῖς Ἰουδαίοις, ὅτι Ἠλίας ἐλεύσεται πρὸ τοῦ Χριστοῦ. Πλὴν οἱ Φαρισαῖοι, οὐχ ὡς δεῖ ἡρμήνευον τὰ περὶ τοῦ Ἠλιοῦ, ἀλλ’ ἐθελοκάκως ἀπέκρυπτον τὸ ἀληθές.
Άνοιγμα στο Αναγνωστήριο
Μετάφραση
«Αλλά σας λέγω ότι και ο Ηλίας έχει έλθει, και του έκαναν όσα ήθελαν, καθώς είναι γραμμένο για αυτόν.» Σχετικά με τον Ηλία, επικρατούσε κάποια φήμη μεταξύ των Ιουδαίων, ότι ο Ηλίας θα έλθει πριν από τον Χριστό. Όμως οι Φαρισαίοι δεν ερμήνευαν όπως έπρεπε τα σχετικά με τον Ηλία, αλλά με κακή πρόθεση απέκρυπταν την αλήθεια.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες