καὶ πᾶν σκεῦος ἀνεῳγμένον, ὅσα οὐχὶ δεσμῷ καταδέδεται, ἀκάθαρτα ἔσται, καὶ πᾶς ὃς ἂν ἅψηται ἐπὶ πρόσωπον τοῦ πεδίου τραυματίου ῥομφαίας, ἢ νεκροῦ, ἢ ὀστέου ἀνθρωπίνου, ἢ μνήματος, ἀκάθαρτός ἐστιν ἑπτὰ ἡμέρας, καὶ λήψονται τῷ ἀκαθάρτῳ ἀπὸ τῆς σποδιᾶς τῆς κατακεκαυμένης τοῦ ἁγνισμοῦ, καὶ ἐκχεοῦσιν αὐτὴν εἰς σκεῦος, καὶ λήψονται ὕσσωπον· καὶ βάψει ἀνὴρ καθαρός, καὶ περιρρανεῖ ἐπὶ τὸν οἶκον καὶ τὰ σκεύη καὶ τὰς ψυχάς, ὅσοι ἐὰν ὦσιν ἐκεῖ, καὶ ἐπὶ τὸν ἡμμένον τοῦ ὀστέου τοῦ ἀνθρωπίνου ἢ τοῦ τραυματίου ἢ τοῦ τεθνηκότος ἢ τοῦ μνήματος. καὶ περιρρανεῖ ὁ καθαρὸς ἐπὶ τὸν ἀκάθαρτον ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ τρίτῃ καὶ ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ, καὶ πλυνεῖ τὰ ἱμάτια ἑαυτοῦ, καὶ λούσεται τὸ σῶμα ὕδατι, καὶ ἀκάθαρτος ἔσται ἕως ἑσπέρας. καὶ ἄνθρωπος ἐὰν μιανθῇ καὶ μὴ ἀφαγνισθῇ, ἐξολοθρευθήσεται ἡ ψυχὴ ἐκείνη ἐκ τῆς συναγωγῆς, ὅτι ὕδωρ ῥαντισμοῦ οὐ περιερραντίσθη ἐπ᾽ αὐτόν. καὶ ἔσται ὑμῖν νόμιμον αἰώνιον».
Μετάφραση
Και κάθε ανοικτό σκεύος, όσα δεν είναι δεμένα με κάλυμμα, θα είναι ακάθαρτα. Και όποιος αγγίξει στην ύπαιθρο άνθρωπο τραυματισμένο από ρομφαία, ή νεκρό, ή ανθρώπινο οστό, ή μνήμα, θα είναι ακάθαρτος για επτά ημέρες. Και για τον ακάθαρτο θα πάρουν από τη στάχτη της θυσίας του εξαγνισμού που έχει κατακαεί, και θα τη ρίξουν σε ένα σκεύος, και θα πάρουν ύσσωπο· και ένας καθαρός άνδρας θα τον βουτήξει, και θα ραντίσει τον οίκο, τα σκεύη και τις ψυχές, όσες βρίσκονται εκεί, καθώς και αυτόν που άγγιξε το ανθρώπινο οστό ή τον τραυματία ή τον νεκρό ή το μνήμα. Και ο καθαρός θα ραντίσει τον ακάθαρτο κατά την τρίτη και κατά την έβδομη ημέρα, και ύστερα θα πλύνει τα ενδύματά του, και θα λούσει το σώμα του με νερό, και θα παραμείνει ακάθαρτος έως το εσπέρας. Και εάν κάποιος άνθρωπος μιανθεί και δεν εξαγνιστεί, η ψυχή εκείνη θα εξολοθρευτεί από τη συναγωγή, διότι δεν ραντίστηκε με το νερό του ραντισμού. Και αυτό θα είναι για εσάς αιώνιος νόμος».
Περισσότερα
Λεπτομέρειες