Φογὼρ (Num 23, 28) καὶ Βηθφογώρ. ὄρος ἐν Μωάβ, ᾧ τὸν Βαλαὰμ ἤγαγεν ὁ Βαλάκ. ὑπέρκειται δὲ τῆς νῦν Λιβιάδος καλουμένης. ἔστι δὲ ἄλλη Φογὼρ κώμη πλησίον Βηθλεέμ. Φασγά (Deut 3, 17). πόλις τῶν Ἀμορραίων. ἔστι δὲ καὶ ὄρος πρὸς ἀνατολὰς Φασγά. Ἀʹ ἡ λαξευτή, καὶ οἱ Οʹ ἀλλαχοῦ «τοῦ λαξευτοῦ».
Μετάφραση
Φογώρ (Αριθμ. 23, 28) και Βηθφογώρ. Όρος στη Μωάβ, στο οποίο ο Βαλάκ οδήγησε τον Βαλαάμ. Υπέρκειται της περιοχής που σήμερα ονομάζεται Λιβιάδα. Υπάρχει όμως και άλλη Φογώρ, κώμη κοντά στη Βηθλεέμ. Φασγά (Δευτ. 3, 17). Πόλη των Αμορραίων. Υπάρχει επίσης και όρος Φασγά προς τα ανατολικά. Ο Ακύλας (Α΄) τη μεταφράζει «η λαξευτή», και οι Εβδομήκοντα (Ο΄) αλλού «του λαξευτού».
Περισσότερα
Λεπτομέρειες