Καὶ ἐμβαλοῦσιν αὐτὴν, καὶ πάντα τὰ σκεύη αὐτῆς, εἰς κάλυμμα δερμάτινον ὑακίνθινον, καὶ ἐπιθήσουσιν αὐτὴν ἐπ᾽ ἀναφορέων, καὶ ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον τὸ χρυσοῦν ἐπικαλύψουσιν ἱμάτιον ὑακίνθινον, καὶ καλύψουσιν αὐτὸ καλύμματι δερματίνῳ ὑακινθίνῳ, καὶ διεμβαλοῦσι τοὺς ἀναφορεῖς αὐτοῦ, καὶ λήψονται πάντα τὰ σκεύη τὰ λειτουργικὰ ὅσα λειτουργοῦσιν ἐν αὐτοῖς ἐν τοῖς ἁγίοις, καὶ ἐμβαλοῦσιν εἰς ἱμάτιον ὑακίνθινον, καὶ καλύψουσιν αὐτὰ καλύμματι δερματίνῳ ὑακινθίνῳ, καὶ ἐπιθήσουσιν ἐπὶ ἀναφορεῖς, καὶ τὸν καλυπτῆρα ἐπιθήσουσιν ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον, καὶ ἐπικαλύψουσιν ἐπ᾽ αὐτὸ ἱμάτιον ὁλοπόρφυρον, καὶ ἐπιθήσουσιν ἐπ᾽ αὐτὸ πάντα τὰ σκεύη ὅσοις λειτουργοῦσιν ἐπ᾽ αὐτῷ ἐν αὐτοῖς, καὶ τὰ πυρεῖα, καὶ τὰς κρεάγρας, καὶ τὰς φιάλας, καὶ τὸν καλυπτῆρα, καὶ πάντα τὰ σκεύη τοῦ θυσιαστηρίου, καὶ ἐπιβαλοῦσιν ἐπ᾽ αὐτὸ κάλυμμα δερμάτινον ὑακίνθινον, καὶ διεμβαλοῦσι τοὺς ἀναφορεῖς αὐτοῦ. Καὶ λήψονται ἱμάτιον πορφυροῦν, καὶ συγκαλύψουσι τὸν λουτῆρα καὶ τὴν βάσιν αὐτοῦ, καὶ ἐμβαλοῦσιν αὐτὸ εἰς κάλυμμα δερμάτινον ὑακίνθινον, καὶ ἐπιθήσουσιν ἐπὶ ἀναφορεῖς, καὶ συντελέσουσιν Ἀαρὼν καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ, καλύπτοντες τὰ ἅγια, καὶ πάντα τὰ σκεύη τὰ ἅγια, ἐν τῷ ἐξαίρειν τὴν παρεμβολὴν καὶ μετὰ ταῦτα εἰσελεύσονται υἱοὶ Καὰθ αἴρειν, καὶ οὐχ ἅψονται τῶν ἁγίων, ἵνα μὴ ἀποθάνωσι.»
Μετάφραση
Και θα βάλουν αυτήν και όλα τα σκεύη της μέσα σε ένα υακίνθινο δερμάτινο κάλυμμα, και θα την τοποθετήσουν πάνω σε αναφορείς, και πάνω στο χρυσό θυσιαστήριο θα απλώσουν ένα υακίνθινο ύφασμα, και θα το σκεπάσουν με ένα υακίνθινο δερμάτινο κάλυμμα, και θα περάσουν τους αναφορείς του, και θα πάρουν όλα τα λειτουργικά σκεύη με τα οποία ιερουργούν στα Άγια, και θα τα βάλουν μέσα σε ένα υακίνθινο ύφασμα, και θα τα σκεπάσουν με ένα υακίνθινο δερμάτινο κάλυμμα, και θα τα τοποθετήσουν πάνω σε αναφορείς, και θα τοποθετήσουν το κάλυμμα πάνω στο θυσιαστήριο, και θα απλώσουν πάνω του ένα ολοπόρφυρο ύφασμα, και θα τοποθετήσουν πάνω του όλα τα σκεύη με τα οποία ιερουργούν σε αυτό, τα θυμιατήρια, τις κρεάγρες, τις φιάλες, το κάλυμμα και όλα τα σκεύη του θυσιαστηρίου, και θα βάλουν πάνω του ένα υακίνθινο δερμάτινο κάλυμμα, και θα περάσουν τους αναφορείς του. Και θα πάρουν ένα πορφυρό ύφασμα και θα σκεπάσουν τον λουτήρα και τη βάση του, και θα τον βάλουν μέσα σε ένα υακίνθινο δερμάτινο κάλυμμα, και θα τον τοποθετήσουν πάνω σε αναφορείς, και θα τελειώσουν ο Ααρών και οι γιοι του καλύπτοντας τα Άγια και όλα τα άγια σκεύη, όταν πρόκειται να μετακινηθεί η παρεμβολή· και μετά από αυτά θα εισέλθουν οι γιοι του Καάθ για να τα σηκώσουν, και δεν θα αγγίξουν τα Άγια, για να μην πεθάνουν.»
Περισσότερα
Λεπτομέρειες