Εἰ δὲ δὴ, φησὶν, ἀποπεραίνοιτο καλῶς ὁ τῆς εὐχῆς τρόπος, τῷ κομῶντι μετὰ τὴν ὀγδόην, τελειούσθω τότε· καὶ ὅπως ἔσται τὸ χρῆμα, νομοθετεῖ λέγων· «Καὶ οὗτος ὁ νόμος τοῦ εὐξαμένου· Ἦ ἂν ἡμέρᾳ πληρώσῃ ἡμέρας εὐχῆς αὐτοῦ, προσοίσει αὐτὸς παρὰ τὰς θύρας τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου· καὶ προσάξει τὸ δῶρον αὐτοῦ Κυρίῳ ἀμνὸν ἐνιαύσιον ἄμωμον ἕνα εἰς ὁλοκαύτωσιν, καὶ ἀμνάδα ἐνιαυσίαν μίαν ἄμωμον εἰς ἁμαρτίαν, καὶ κριὸν ἕνα ἄμωμον εἰς σωτήριον, καὶ κανοῦν ἀζύμων σεμιδάλεως, ἄρτους ἀναπεποιημένους ἐν ἐλαίῳ, καὶ λάγανα ἄζυμα κεχρισμένα ἐν ἐλαίῳ, καὶ θυσίαν αὐτῶν, καὶ σπονδὴν αὐτῶν, καὶ προσοίσει ὁ ἱερεὺς ἔναντι Κυρίου, καὶ ποιήσει τὸ περὶ ἁμαρτίας αὐτοῦ, καὶ τὸ ὁλοκαύτωμα αὐτοῦ, καὶ τὸν κριὸν ποιήσει θυσίαν σωτηρίου τῷ Κυρίῳ ἐπὶ τοῦ κανοῦ τῶν ἀζύμων. Καὶ ποιήσει ὁ ἱερεὺς τὴν θυσίαν αὐτοῦ, καὶ τὴν σπονδὴν αὐτοῦ, καὶ ξυρήσεται ὁ ηὐγμένος παρὰ τὰς θύρας τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου τὴν κεφαλὴν τῆς εὐχῆς αὐτοῦ, καὶ ἐπιθήσει τὰς τρίχας ἐπὶ τὸ πῦρ, ὅ ἐστιν ὑπὸ τὴν θυσίαν τοῦ σωτηρίου. Καὶ λήψεται ὁ ἱερεὺς τὸν βραχίονα ἑφθὸν ἀπὸ τοῦ κριοῦ, καὶ ἄρτον ἕνα ἄζυμον ἀπὸ τοῦ κανοῦ, καὶ λάγανον ἄζυμον ἓν, καὶ ἐπιθήσει ἐπὶ τὰς χεῖρας τοῦ ηὐγμένου μετὰ τὸ ξυρήσασθαι αὐτὸν τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ, καὶ προσοίσει αὐτὰ ὁ ἱερεὺς ἐπίθεμα ἔναντι Κυρίου.
Μετάφραση
Εάν όμως, λέει, ολοκληρωνόταν καλά ο τρόπος της ευχής, για εκείνον που αφήνει μακριά μαλλιά μετά την όγδοη ημέρα, ας τελειωθεί τότε. Και για το πώς θα γίνει αυτό, νομοθετεί λέγοντας: «Και αυτός είναι ο νόμος για εκείνον που έκανε την ευχή: Την ημέρα που θα συμπληρώσει τις ημέρες της ευχής του, θα προσέλθει ο ίδιος στις θύρες της σκηνής του μαρτυρίου. Και θα προσφέρει το δώρο του στον Κύριο, ένα αρνί ενός έτους, χωρίς ψεγάδι, για ολοκαύτωμα, και μία αμνάδα ενός έτους, χωρίς ψεγάδι, για την αμαρτία, και έναν κριό χωρίς ψεγάδι για σωτήρια θυσία, και ένα καλάθι με άζυμα από σιμιγδάλι, άρτους ζυμωμένους με λάδι, και λεπτές πίτες άζυμες αλειμμένες με λάδι, μαζί με τη θυσία τους και τη σπονδή τους. Και θα τα προσφέρει ο ιερέας ενώπιον του Κυρίου, και θα τελέσει τη θυσία για την αμαρτία του και το ολοκαύτωμά του, και τον κριό θα τον κάνει θυσία σωτηρίου στον Κύριο, πάνω στο καλάθι των αζύμων. Και θα τελέσει ο ιερέας τη θυσία του και τη σπονδή του, και θα ξυρίσει εκείνος που έκανε την ευχή το κεφάλι της ευχής του κοντά στις θύρες της σκηνής του μαρτυρίου, και θα βάλει τις τρίχες στη φωτιά που βρίσκεται κάτω από τη θυσία του σωτηρίου. Και θα πάρει ο ιερέας τον βρασμένο βραχίονα από τον κριό, και έναν άζυμο άρτο από το καλάθι, και μία άζυμη λεπτή πίτα, και θα τα βάλει στα χέρια αυτού που έκανε την ευχή, μετά το ξύρισμα του κεφαλιού του, και θα τα προσφέρει ο ιερέας ως επίθεμα ενώπιον του Κυρίου.»
Περισσότερα
Λεπτομέρειες