Καὶ ἤνεγκαν τὸ δῶρον αὐτῶν ἔναντι Κυρίου, ἓξ ἁμάξας λαμπηνίκας, καὶ δώδεκα βόας, ἅμαξαν παρὰ δύο ἀρχόντων, καὶ μόσχον παρὰ ἑκάστου. Καὶ προσήγαγον ἐναντίον τῆς σκηνῆς. Καὶ εἶπε Κύριος πρὸς Μωσῆν, λέγων· Λάβε παρ᾽ αὐτῶν, καὶ ἔσονται πρὸς τὰ ἔργα τὰ λειτουργικὰ τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου, καὶ δώσεις αὐτὰ τοῖς Λευίταις ἑκάστῳ κατὰ τὴν αὐτοῦ λειτουργίαν. Καὶ λαβὼν Μωσῆς τὰς ἁμάξας καὶ τοὺς βόας, ἔδωκεν αὐτὰ τοῖς Λευίταις.» Καὶ οὐ μέχρι τούτων τὰ ἐκ τῶν φυλάρχων ἦν· προσεπενήνεκται δὲ καὶ ἕτερα. Γέγραπται γὰρ, «Καὶ προσήνεγκαν οἱ ἄρχοντες εἰς τὸν ἐγκαινισμὸν τοῦ θυσιαστηρίου, ἐν τῇ ἡμέρᾳ ᾗ ἔχρισεν αὐτὸ, καὶ προσήνεγκαν οἱ ἄρχοντες τὰ δῶρα αὐτῶν ἀπέναντι τοῦ θυσιαστηρίου.
Μετάφραση
Και έφεραν το δώρο τους ενώπιον του Κυρίου, έξι σκεπαστές άμαξες και δώδεκα βόδια, μία άμαξα ανά δύο άρχοντες, και ένα βόδι από τον καθένα. Και τα έφεραν μπροστά στη σκηνή. Και είπε ο Κύριος προς τον Μωυσή, λέγοντας: Πάρε τα από αυτούς, και θα χρησιμεύσουν για τα λειτουργικά έργα της σκηνής του μαρτυρίου, και θα τα δώσεις στους Λευίτες, στον καθένα ανάλογα με τη λειτουργία του. Και αφού πήρε ο Μωυσής τις άμαξες και τα βόδια, τα έδωσε στους Λευίτες.» Και δεν περιορίστηκαν μέχρις εδώ οι προσφορές των φυλάρχων· προσφέρθηκαν επιπλέον και άλλα. Διότι είναι γραμμένο: «Και προσέφεραν οι άρχοντες για τον εγκαινιασμό του θυσιαστηρίου, κατά την ημέρα που το έχρισε, και έφεραν οι άρχοντες τα δώρα τους απέναντι από το θυσιαστήριο.»
Περισσότερα
Λεπτομέρειες