Ὁ γὰρ φιλόβιβλος δικαίως ἂν ἐκλήθη φιλόχριστος, κατὰ τὸ εἰρημένον ὑπὸ τοῦ Δεσπότου, ὅτι Ὁ ἀγαπῶν με, τοὺς λόγους μου τηρεῖ· Ὁ ἀγαπῶν με, ἀγαπηθήσεται ὑπὸ τοῦ Πατρός μου. Ὁ ἀγαπῶν με, ἐν τῷ νόμῳ μελετήσει ἡμέρας καὶ νυκτός· δηλονότι ἐν Εὐαγγελίῳ καὶ ἐν ταῖς λοιπαῖς Γραφαῖς. Ὁ γὰρ τοιοῦτος ἀνεξάλειπτον ἔχει ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ τὴν τοῦ Θεοῦ μνήμην· ἀπεκδεχόμενος αὐτὸν ἐκ τῶν οὐρανῶν, ἀεὶ τηρεῖ τὴν ὥραν τῆς αὐτοῦ παρουσίας. Πάντοτε ἐν χερσὶν αὐτοῦ κατέχων τὰς ἱερὰς βίβλους, οὐκ ἐπιλήσεται ἐκείνων τῶν φοβερῶν βιβλίων, περὶ ὧν γέγραπται· Κριτήριον ἐκάθισε, καὶ βίβλοι ἠνεῴχθησαν. Ὅρα πόσον κέρδος ἐστὶ τοῦ ἐρευνᾷν τὰς Γραφὰς, καθὼς πολλάκις ἠκούσατε.
Μετάφραση
Διότι αυτός που αγαπά τα ιερά βιβλία δίκαια θα μπορούσε να ονομαστεί φιλόχριστος, σύμφωνα με τον λόγο του Δεσπότη: «Όποιος με αγαπά, τηρεί τα λόγια μου»· «Όποιος με αγαπά, θα αγαπηθεί από τον Πατέρα μου». Όποιος με αγαπά, θα μελετά τον νόμο ημέρα και νύχτα, δηλαδή το Ευαγγέλιο και τις υπόλοιπες Γραφές. Διότι ένας τέτοιος άνθρωπος διατηρεί ανεξίτηλη στην καρδιά του τη μνήμη του Θεού· και καθώς Τον προσδοκά από τους ουρανούς, βρίσκεται διαρκώς σε εγρήγορση για την ώρα της παρουσίας Του. Κρατώντας πάντοτε στα χέρια του τις ιερές βίβλους, δεν πρόκειται να λησμονήσει εκείνα τα φοβερά βιβλία για τα οποία έχει γραφεί: «Το δικαστήριο έλαβε θέση και τα βιβλία ανοίχθηκαν». Βλέπε, λοιπόν, πόσο μεγάλο κέρδος είναι το να ερευνά κανείς τις Γραφές, όπως άλλωστε πολλές φορές έχετε ακούσει.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες