Καὶ ἐκάλεσε λιμὸν ἐπὶ τὴν γῆν. Οἰκονομικῶς ἐποίησε γενέσθαι τὸν λιμὸν, ἵνα, δι᾽ αὐτὸν κατελθόντες εἰς Αἴγυπτον καὶ αὐξηθέντες, τὴν γῆν ἀπολάβωσι τῆς ἐπαγγελίας. Πᾶν στήριγμα ἄρτου συνέτριψε. Τοῦτο κατ᾽ ὀργὴν Θεοῦ ἐν τοῖς λιμοῖς εἴωθε συμβαίνειν, τὸ μὴ στηρίζεσθαι τοὺς ἀνθρώπους ἐσθίοντας.
Μετάφραση
Και προκάλεσε λιμό επί της γης. Κατά θεία οικονομία επέτρεψε να συμβεί ο λιμός, ώστε, αφού κατέλθουν εξαιτίας του στην Αίγυπτο και πληθύνουν, να λάβουν τη γη της επαγγελίας. Συνέτριψε κάθε στήριγμα άρτου. Αυτό συνηθίζεται να συμβαίνει κατά τους λιμούς λόγω της οργής του Θεού, το να μην αντλούν δηλαδή δύναμη και στήριξη οι άνθρωποι παρόλο που τρώνε.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες