Πατερικές αναφορές στο ΨΑΛΜΟΙ 118:65

Έδειξες χρηστότητα στον δούλο σου, Κύριε. Εκείνος που έχει διαπαιδαγωγηθεί στα θεία λόγια διδάσκεται να μην αντιμετωπίζει με αναισθησία τις ευεργεσίες του Θεού. Διότι διαφορετικά δεν θα είχε απαλλαγεί από την αμαρτία, ούτε θα είχε συγκαταλεχθεί στους δούλους του Κυρίου, εάν κάποια θεία χάρη δεν είχε αποτελέσει την αιτία για αυτά.

Χρηστότητα έδειξες στον δούλο σου, Κύριε, σύμφωνα με τον λόγο σου. Χρηστότητα και παιδεία και γνώση δίδαξέ με, διότι πίστεψα στις εντολές σου. Αντί του «Χρηστότητα έδειξες», ο Σύμμαχος απέδωσε το χωρίο ως «ευεργέτησες τον δούλο σου».

Η εντολή του Θεού και η ελπίδα. «Μερίδα μου»: Διότι αυτός που ανήκει στη μερίδα του Θεού, αυτός είναι αληθινός φύλακας του νόμου του Θεού. «Εδεήθην»: Διότι οι δίκαιοι με όλη τους την καρδιά παρακαλούν τον Θεό. «Ελέησον»: Όπως υποσχέθηκες, λέει, [ελέησέ με]. «Διότι αναλογίστηκα»: Διότι ποτέ δεν σταματούν οι πιστοί, αλλά διαρκώς πορεύονται στην οδό του Θεού. «Και έστρεψα»: Πορευόμενος πάντοτε σε άμεμπτη οδό. «Προετοιμάστηκα»: Διότι πάντοτε είναι έτοιμος ο πιστός για την έξοδο, φυλάγοντας την εντολή του Θεού· γι' αυτό, όταν έλθει ο θάνατος, δεν ταράζεται. «Σχοινιά»: Οι πονηροί λόγοι και οι μέριμνες του βίου, τα οποία παγιδεύουν τον άνθρωπο. «Και του νόμου»: Διότι τίποτα από αυτά δεν εμποδίζει τον πιστό άνθρωπο [στο να φυλάξει τον νόμο]. «Μεσονύκτιον»: Διότι σε καμία στιγμή δεν πρέπει να απέχει ο πιστός άνθρωπος από την προσευχή και την εξομολόγηση. «Μέτοχος»: Αυτή είναι φωνή του προφήτη. «Και αυτών που φυλάσσουν»: Διότι έχει γνωρίσει τα τέλεια μυστήρια και έσπευδε να συμμετάσχει σε εκείνη τη χαρά (χάρη). «Του ελέους»: Βλέπεις, ο πόθος του προφήτη αφορούσε την παρουσία του Χριστού, επειδή η γη επρόκειτο να γεμίσει από το έλεος του Θεού. «Τα δικαιώματα»: Ας απολαύσω, λέει ο προφήτης, κι εγώ εκείνα τα δικαιώματα που θα προσφέρεις στον άνθρωπο, ερχόμενος στη γη. «Χρηστότητα»: Μαζί με τον άνθρωπο, λέει, ερχόμενος στη γη. «Κύριε»: Όπως μίλησες, λέει, στους δούλους σου, τους προφήτες.

Έχει όμως ο λόγος και άλλη έννοια, ότι δηλαδή όλοι απολαμβάνουμε το έλεός Του. Διότι στέλνει τη βροχή σε δικαίους και αμαρτωλούς, και υπομένει με μακροθυμία τις αμαρτίες μας, και δεν επιφέρει την οργή Του. Χρηστότητα έδειξες στον δούλο Σου, Κύριε, σύμφωνα με τον λόγο Σου.

Έλαβα πείρα της αγαθότητάς σου, γι' αυτό παρακαλώ να την απολαύσω και πάλι, και ικετεύω να ζήσω σύμφωνα με τους δικούς σου νόμους. Επειδή δε η γη έχει πληρωθεί από το έλεός σου, έδειξες χρηστότητα προς το ανθρώπινο γένος, όπως ακριβώς υποσχέθηκες μέσω των προφητών σου. Ως αγαθός, λοιπόν, ο Θεός μάς δώρισε αγαθά, και όταν εμείς αμαρτάνουμε μας παιδαγωγεί, επαναφέροντάς μας προς νουθεσία.