Ἕως πότε κοιμᾶσαι; Γρηγόρησον καὶ φώνησον μετὰ τοῦ Δαβίδ· «Μὴ ἐκκλίνῃς τὴν καρδίαν μου εἰς λόγους πονηρίας τοῦ προφασίζεσθαι προφάσεις ἐν ἁμαρτίαις.» Εἰ «ὑπὲρ πάντας τοὺς διδάσκοντάς σε συνῆκας», νοοῦνται δὲ πονηροὶ δαίμονες οἱ ἐμβάλλοντες εἰς τὴν σὴν καρδίαν ἔτι σφοδροτέρως προστεθήσεταί σοι ὁ τῆς γυναικὸς πόλεμος. Ποῦ ἐκρύβη ἀπὸ σοῦ ὁ γραφικὸς λόγος ὅτι «Πιστὸς ὁ Θεός, ὃς οὐκ ἐάσει ὑμᾶς πειρασθῆναι ὑπὲρ ὃ δύνασθε» καὶ τὰ ἑξῆς. Καὶ πάλιν τῆς τοῦ Σωτῆρος φωνῆς λεγούσης· «Μὴ μεριμνήσητε εἰς τὴν αὔριον.» Εἰ δὲ ἀπὸ τῆς ἡμῶν ἀσθενείας ταῦτα πάσχομεν, μηδεὶς τυφλὸς ὢν αἰτιάσθω τὸν ἥλιον μὴ φωτίσαντα ἢ βοηθήσαντα αὐτῷ. Εἰ πιστεύεις κατὰ τὸ γεγραμμένον ὅτι ἐκτακήσεται ὡς ἀράχνη τοῦ ἀνθρώπου ἡ ψυχὴ παιδευομένου ὑπὲρ ἀνομίας, τί ἐκλύονται αἱ χεῖρές σου ἀπ’ ἀρχῆς τῶν πολέμων;
Μετάφραση
Μέχρι πότε θα κοιμάσαι; Γρηγόρησε και φώναξε μαζί με τον Δαβίδ: «Μην αφήσεις να παρασυρθεί η καρδιά μου σε λόγια πονηρά, ώστε να προφασίζομαι δικαιολογίες για τις αμαρτίες μου». Αν «κατανόησες περισσότερο από όλους αυτούς που σε διδάσκουν», και ως τέτοιοι νοούνται οι πονηροί δαίμονες που σπέρνουν στην καρδιά σου, ακόμη πιο σφοδρός θα προστεθεί σε σένα ο πόλεμος της γυναίκας. Πού κρύφτηκε από εσένα ο λόγος της Γραφής που λέει ότι «Ο Θεός είναι πιστός και δεν θα επιτρέψει να πειραστείτε περισσότερο από όσο μπορείτε να αντέξετε» και τα εξής; Και πάλι η φωνή του Σωτήρα που λέει: «Μη μεριμνάτε για το αύριο». Αν όμως εξαιτίας της δικής μας αδυναμίας τα παθαίνουμε αυτά, κανένας τυφλός ας μην κατηγορεί τον ήλιο ότι δεν τον φώτισε ή δεν τον βοήθησε. Αν πιστεύεις, σύμφωνα με το γραμμένο, ότι όταν ο άνθρωπος παιδεύεται για την ανομία του, η ψυχή του λιώνει σαν τον ιστό της αράχνης, τότε γιατί παραλύουν τα χέρια σου από την αρχή κιόλας των πολέμων;
Περισσότερα
Λεπτομέρειες