ᾨδὴ τῶν ἀναβαθμῶν. ΡΚʹ. Ὑπόθεσις. Τὴν δευτέραν ᾠδὴν ᾄδει, προαπολυθεὶς μὲν τῆς αἰχμαλωσίας, ἐν ὁδῷ δὲ ὁδεύων τῆς μακρᾶς ὁδοῦ τῆς μεταξὺ Βαβυλῶνος καὶ Ἱερουσαλήμ. Ὃς, καὶ μέσος τῶν ὀρέων ἀποληφθεὶς, εὔχεται αὐτῷ βοήθειαν γενέσθαι· οὗ καὶ ἐπακούσας, τὸ Πνεῦμα τὸ προφητικὸν ἀποφθέγγεται· Κύριος φυλάξει τὴν εἴσοδόν σου καὶ τὴν ἔξοδόν σου.
Μετάφραση
Ωδή των αναβαθμών. ΡΚ΄. Υπόθεση. Ψάλλει τη δεύτερη ωδή, έχοντας ήδη απελευθερωθεί από την αιχμαλωσία, ενώ οδοιπορεί στη μακρά οδό μεταξύ Βαβυλώνας και Ιερουσαλήμ. Αυτός, έχοντας αποκλειστεί ανάμεσα στα όρη, προσεύχεται να του δοθεί βοήθεια· και αφού τον εισάκουσε, το προφητικό Πνεύμα αποφαίνεται: Ο Κύριος θα φυλάξει την είσοδό σου και την έξοδό σου.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες