Τοῦ δεῖσθαι τοὺς βασιλεῖς αὐτῶν ἐν πέδαις, κ.τ.λ. Ἐπειδὴ οὐκ ἄλλως ἦν ὑπεξαγαγεῖν καὶ ἐλευθερῶσαι τοὺς πάλαι τοῖς δαίμοσι δεδουλωμένους ἢ καθυποτάξαντας πρότερον καὶ καταδήσαντας τοὺς ἄρχοντας αὐτῶν, εἰκότως ἐπιλέλεκται ταῦτα. Νοήσεις δὲ καὶ τοῦτο ἀπὸ τῆς σωτηρίου φωνῆς, δι᾽ ἧς εἴρηται· Πῶς δύναταί τις εἰσελθεῖν εἰς τὴν οἰκίαν τοῦ ἰσχυροῦ καὶ τὰ σκεύη αὐτοῦ διαρπάσαι, ἐὰν μὴ πρῶτον δησῇ τὸν ἰσχυρὸν, καὶ τότε τὴν οἰκίαν αὐτοῦ διαρπάσει;
Μετάφραση
Για το ότι «θα δεθούν οι βασιλιάδες τους με δεσμά», κ.λπ. Επειδή δεν υπήρχε άλλος τρόπος να διασώσουν και να ελευθερώσουν εκείνους που άλλοτε ήταν υποδουλωμένοι στους δαίμονες, παρά μόνο εάν προηγουμένως υπέτασσαν και έδεναν τους άρχοντές τους, ευλόγως έχουν λεχθεί αυτά. Θα το κατανοήσεις δε αυτό και από τη σωτήρια φωνή, διά της οποίας έχει ειπωθεί: «Πώς μπορεί κάποιος να εισέλθει στην οικία του ισχυρού και να αρπάξει τα σκεύη του, εάν δεν δέσει πρώτα τον ισχυρό, και τότε θα διαρπάσει την οικία του;»
Περισσότερα
Λεπτομέρειες