Ἐκολλήθη εἰς χοῦν ἡ γαστὴρ ἡμῶν. Ταῦτά φασιν, ἐπειδὴ, ἀπωσάμενοι τὸ φρονεῖν τὰ Χριστοῦ, εἰς φρόνημα κατέπεσον σαρκικόν. Ἀνάστα, Κύριε, βοήθησον ἡμῖν. Ἀντιλαβοῦ, φησὶν, ἡμῶν, καὶ δίδου τὸ εὐμενὲς καὶ καιρὸν ἐπιστροφῆς τοῖς τὴν εἰς σὲ ἀληθινὴν πίστιν ὁμολογοῦσιν.
Μετάφραση
Κόλλησε στο χώμα η κοιλιά μας. Αυτά τα λέγουν επειδή, αφού απέρριψαν το φρόνημα του Χριστού, εξέπεσαν σε σαρκικό φρόνημα. Ανάστα, Κύριε, βοήθησέ μας. Στήριξέ μας, λέγει, και χάρισε την εύνοιά σου και καιρό επιστροφής σε όσους ομολογούν την αληθινή πίστη σε εσένα.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες