Ἐξομολογήσομαί σοι ἐν λαοῖς, Κύριε, ψαλῶ σοι ἐν ἔθνεσι. Τὴν τῶν ἐθνῶν ἁπάντων ἐπιστροφὴν εὐαγγελίζεται δι᾽ ὧν ἐξομολογεῖται, ἅτε δὴ πάντων τῶν ἐθνῶν τοὺς αὐτοῦ ᾀδόντων ὕμνους. Ὅτι ἐμεγαλύνθη ἕως τὸν οὐρανὸν τὸ ἔλεός σου. Ὅμοιον τῷ Ὅτι καὶ αὐτὴ ἡ κτίσις ἐλευθερωθήσεται ἀπὸ τῆς φθορᾶς εἰς τὴν ἐλευθερίαν τῶν τέκνων τοῦ Θεοῦ.
Μετάφραση
Θα σε δοξολογήσω ανάμεσα στους λαούς, Κύριε, θα σου ψάλω ανάμεσα στα έθνη. Ευαγγελίζεται την επιστροφή όλων των εθνών μέσω αυτών που δοξολογεί, καθώς βεβαίως όλα τα έθνη ψάλλουν τους ύμνους Του. «Διότι μεγαλύνθηκε έως τον ουρανό το έλεός Σου». Αυτό είναι παρόμοιο με το: «Διότι και η ίδια η κτίση θα ελευθερωθεί από τη φθορά, για να συμμετάσχει στην ελευθερία των τέκνων του Θεού».
Περισσότερα
Λεπτομέρειες