Τοῦτό φησιν, ἐπειδὴ, τὰ ἡδέα ἡμῖν ὑποβάλλοντες, δι᾽ αὐτῶν κατάρας ἡμᾶς ἀποφαίνουσι τέκνα. Πλὴν τῷ Θεῷ ὑποτάγηθι, ἡ ψυχή μου. Πάλιν τῇ ψυχῇ διαλέγεται, τὴν ὑποταγὴν αὐτῆς τὴν πρὸς τὸν Θεὸν ἐπιτείνων. Ἐνδείκνυται δὲ τὸ μέγεθος τῶν πειρασμῶν, καὶ τὸ τοῦ Ἀποστόλου λέγει· Ὅτι οὐκ ἐάσει ὑμᾶς πειρασθῆναι ὑπὲρ ὃ δύνασθε ὑπενεγκεῖν.
Μετάφραση
Αυτό το λέει επειδή, υποβάλλοντάς μας όσα είναι ευχάριστα, μέσω αυτών μας καθιστούν τέκνα κατάρας. Όμως, υποτάξου στον Θεό, ψυχή μου. Πάλι απευθύνεται στην ψυχή, εντείνοντας την υποταγή της προς τον Θεό. Καταδεικνύει δε το μέγεθος των πειρασμών, και αναφέρει τον λόγο του Αποστόλου: Ότι δεν θα επιτρέψει να πειραστείτε περισσότερο από όσο μπορείτε να αντέξετε.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες