Ἀνοίξω ἐν παραβολαῖς τὸ στόμα μου. Σαφῶς τοῦτο ὁ εὐαγγελιστὴς ἡρμήνευσε πληρωθὲν, ὅτε τὰς πολλὰς παραβολὰς εἶπεν ὁ Κύριος ἐν τοῖς Εὐαγγελίοις. Καὶ οἱ πατέρες ἡμῶν διηγήσαντο ἡμῖν. Ὅσα παρὰ τῶν πατέρων, φησὶ, δεδιδάγμεθα ἀκούσαντες, πάντα ταῦτα διὰ τῶν ἔργων καὶ τῆς αὐτοῦ παρουσίας ἐγνώκαμεν.
Μετάφραση
Θα ανοίξω το στόμα μου με παραβολές. Ο ευαγγελιστής ερμήνευσε με σαφήνεια ότι αυτό εκπληρώθηκε, όταν ο Κύριος είπε τις πολλές παραβολές στα Ευαγγέλια. Και οι πατέρες μας μάς τα διηγήθηκαν. Όσα διδαχθήκαμε, λέει, ακούγοντάς τα από τους πατέρες, όλα αυτά τα γνωρίσαμε διά των έργων και της δικής Του παρουσίας.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες