Καὶ ἔστω ἡ λαμπρότης Κυρίου τοῦ Θεοῦ ἡμῶν ἐφ᾽ ἡμᾶς. Καὶ ἡμᾶς λαμπροὺς καὶ περιφανεῖς ἀπέφηνε τῆς θεογνωσίας τὸ φῶς· καὶ Ἰουδαῖοι μετὰ τὴν ἐπάνοδον περίβλεπτοι πάλιν ἐγένοντο. Καὶ τὰ ἔργα τῶν χειρῶν ἡμῶν κατεύθυνον. Ἔργα τοῦ νόμου· ἔργον τὸ ἐν τῇ Νέᾳ τελούμενον Ἐν τῇ γὰρ Παλαιᾷ διάφοροι θυσίαι· ἐν δὲ τῇ Νέᾳ μόνος ὁ Υἱὸς θύεται.
Μετάφραση
«Και ας είναι η λαμπρότητα του Κυρίου του Θεού μας επάνω μας». Και εμάς μάς ανέδειξε λαμπρούς και επιφανείς το φως της θεογνωσίας· και οι Ιουδαίοι μετά την επάνοδο έγιναν πάλι περίβλεπτοι. «Και τα έργα των χεριών μας κατεύθυνε». Έργα του νόμου· έργο είναι αυτό που τελείται στη Νέα Διαθήκη. Διότι στην Παλαιά υπάρχουν διάφορες θυσίες, ενώ στη Νέα θυσιάζεται μόνος ο Υιός.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες