Ὅτι πᾶσαι αἱ ἡμέραι ἡμῶν ἐξέλιπον, καὶ ἐν τῇ ὀργῇ σου ἐξελίπομεν. Ἡ ἁμαρτία, φησὶ, τὴν σὴν ὀργὴν ἐκίνησε καθ᾽ ἡμῶν· ἡ δὲ ὀργὴ τὴν τιμωρίαν ἐπήγαγεν· ἡ δὲ τιμωρία τὰς ὀδύνας ἐπήνεγκεν. Ἐν ὀδύναις γὰρ τὸν ὀλίγον ἡμῶν διετελέσαμεν βίον. Τὰ ἔτη ἡμῶν ὡσεὶ ἀράχνη ἐμελέτων. Οὐδὲν βέβαιον, φησὶν, οὐδὲ στατηρὸν ἡ ἀνθρωπεία φύσις ἔχει· δίκην ἀράχνης διασπᾶται ῥᾳδίως.
Μετάφραση
Διότι όλες οι ημέρες μας εξέλιπαν, και μέσα στην οργή σου χαθήκαμε. Η αμαρτία, λέγει, κίνησε την οργή σου εναντίον μας· η δε οργή επέφερε την τιμωρία· και η τιμωρία προκάλεσε τις οδύνες. Διότι μέσα σε οδύνες διέλθαμε τον σύντομο βίο μας. Τα έτη μας λογίζονταν όμοια με ιστό αράχνης. Τίποτε το βέβαιο, λέγει, ούτε το σταθερό δεν έχει η ανθρώπινη φύση· όπως ο ιστός της αράχνης διασπάται εύκολα.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες