Πατερικὲς ἀναφορὲς ἀνὰ βιβλικὸ ἐδάφιο
4 πατερικά χωρίαΌλες οι κατηγορίες γνησιότητας
καὶ ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ ἐκπορεύεται ῥομφαία ὀξεῖα δίστομος, ἵνα ἐν αὐτῇ πατάσσῃ τὰ ἔθνη· καὶ αὐτὸς ποιμανεῖ αὐτοὺς ἐν ῥάβδῳ σιδηρᾷ· καὶ αὐτὸς πατεῖ τὴν ληνὸν τοῦ οἴνου τοῦ θυμοῦ τῆς ὀργῆς τοῦ Θεοῦ τοῦ παντοκράτορος.Ανάγνωση ολόκληρου κεφαλαίου
1–4 από 4
Καὶ ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ ἐκπορεύεται ῥομφαία ὀξεῖα, ἵνα ἐν αὐτῇ πατάξῃ τὰ ἔθνη· καὶ αὐτὸς ποιμανεῖ αὐτοὺς ἐν ῥάβδῳ σιδηρᾷ· καὶ αὐτὸς πατεῖ τὴν ληνὸν τοῦ οἴνου τοῦ θυμοῦ καὶ τῆς ὀργῆς τοῦ θεοῦ τοῦ παντοκράτορος.
Και από το στόμα του εκπορεύεται οξεία ρομφαία, για να πατάξει με αυτήν τα έθνη· και αυτός θα τους ποιμάνει με σιδηρά ράβδο· και αυτός πατάει τον ληνό του οίνου του θυμού και της οργής του παντοκράτορος Θεού.
Λεπτομέρειες
Ἡ ῥομφαία αὕτη δηλοῖ τὴν ἐπαχθησομένην τοῖς ἀσεβέσι καὶ ἁμαρτωλοῖς κόλασιν κατὰ δίκαιον κρίμα καὶ πρόσταγμα ἐκ τοῦ θείου στόματος ἐκφερόμενον, δι’ οὗ τῇ ἀθραύστῳ ῥάβδῳ τῶν ἀπεράντων κολάσεων πρὸς ἀνενεργησίαν τῆς πολυσχιδοῦς κακίας ποιμανθήσονται, ἧς οἱ ἅγιοι μένουσιν ἀπείραστοι, «ὅτι οὐκ ἀφήσει κύριος ἐπ’ αὐτοὺς τὴν ῥάβδον τῶν ἁμαρτωλῶν» κατὰ τὸ ψαλμικὸν λόγιον. τὴν δὲ ληνὸν τοῦ οἴνου τοῦ θυμοῦ πατεῖ, ὅτι ὁ πατὴρ οὐ κρίνει οὐδένα, ἀλλ’ αὐτῷ τὴν κρίσιν ὡς ἀνθρώπῳ δέδωκεν, ἣν φυσικῶς ὡς υἱὸς ἀρχῆθεν ἐκέκτητο.
Η ρομφαία αυτή δηλώνει την κόλαση που πρόκειται να επιβληθεί στους ασεβείς και τους αμαρτωλούς σύμφωνα με δίκαιη κρίση και πρόσταγμα που εκφέρεται από το θείο στόμα, δια του οποίου θα ποιμανθούν με την άθραυστη ράβδο των απέραντων κολάσεων προς αδρανοποίηση της πολυσχιδούς κακίας, από την οποία οι άγιοι παραμένουν ανεπηρέαστοι, «διότι δεν θα αφήσει ο Κύριος πάνω τους τη ράβδο των αμαρτωλών», σύμφωνα με το ψαλμικό λόγιο. Πατάει δε τον ληνό του οίνου του θυμού, διότι ο Πατέρας δεν κρίνει κανέναν, αλλά έχει δώσει σε αυτόν την κρίση ως άνθρωπο, την οποία φυσικώς, ως Υιός, κατείχε εξ αρχής.
Λεπτομέρειες
Καὶ εἶδον ἄγγελον ἐν τῷ ἀέρι ἑστῶτα καὶ καλοῦντα πάντα τὰ ὄρνεα, Δεῦτε, λέγων, συνάχθητε εἰς τὸν δεῖπνον τὸν μέγαν, ἵνα φάγητε σάρκας βασιλέων καὶ μεγιστάνων, ἵππων καὶ χιλιάρχων, δούλων καὶ ἐλευθέρων, καὶ ἀπὸ πάσης σαρκός. «Καὶ ἰδοὺ ἵππος λευκός, καὶ ὁ καθήμενος ἐπ’ αὐτὸν πιστὸς καὶ ἀληθινός, ἐν δικαιοσύνῃ κρίνων καὶ πολεμῶν. Καὶ ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ ῥομφαία δίστομος ὀξεῖα· οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ ὡς φλὸξ πυρός· περιβεβλημένος ἱμάτιον ῥεραντισμένον αἵματι· τὸ δὲ ὄνομα αὐτοῦ Ὁ Λόγος τοῦ Θεοῦ, καὶ ἕτερον ὄνομα γεγραμμένον, ὃ οὐδεὶς εἶδεν εἰ μὴ αὐτὸς μόνος· καὶ ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ διαδήματα πολλά· καὶ τὰ στρατεύματα τοῦ οὐρανοῦ ἠκολούθει αὐτῷ ἐφ’ ἵπποις λευκοῖς καὶ ἱματισμῷ λευκοβυσσίνῳ καθαρῷ. Καὶ συνεκρότησαν αὐτῷ πόλεμον τὸ ἀθροισθὲν πλῆθος τῶν βασιλέων τῆς γῆς καὶ τὰ στρατόπεδα αὐτῶν καὶ τὸ θηρίον καὶ ὁ ψευδοπροφήτης ὁ ποιήσας τὰ σημεῖα καὶ ἀπατήσας τοὺς βασιλεῖς. Καὶ τὰ μὲν πλήθη ἀπεκτάνθησαν διὰ τῆς ῥομφαίας τῆς ἐκπορευομένης ἐκ τοῦ στόματος τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ ἵππου τοῦ λευκοῦ, τὸ δὲ θηρίον καὶ ὁ ψευδοπροφήτης αὐτοῦ, κρατηθέντες, ἐβλήθησαν εἰς τὴν λίμνην τοῦ πυρὸς καὶ τοῦ θείου, καὶ πάντα τὰ ὄρνεα ἐχορτάσθησαν σάρκας ἀνθρώπων».
Και είδα έναν άγγελο να στέκεται στον αέρα και να καλεί όλα τα όρνεα, λέγοντας: Ελάτε, συγκεντρωθείτε στο μεγάλο δείπνο, για να φάτε σάρκες βασιλέων και μεγιστάνων, αλόγων και χιλιάρχων, δούλων και ελεύθερων, και από κάθε σάρκα. «Και ιδού, ένα λευκό άλογο, και εκείνος που κάθεται πάνω σε αυτό είναι πιστός και αληθινός, κρίνοντας και πολεμώντας με δικαιοσύνη. Και από το στόμα του βγαίνει ρομφαία δίκοπη και κοφτερή· τα μάτια του είναι σαν φλόγα φωτιάς· είναι ντυμένος με ιμάτιο ραντισμένο με αίμα· και το όνομά του είναι Ο Λόγος του Θεού, και έχει ένα άλλο όνομα γραμμένο, το οποίο κανείς δεν είδε παρά μόνο ο ίδιος· και στο κεφάλι του υπάρχουν πολλά διαδήματα· και τα στρατεύματα του ουρανού τον ακολουθούσαν πάνω σε λευκά άλογα και με ενδυμασία από λευκό και καθαρό βύσσο. Και συγκρότησαν πόλεμο εναντίον του το συγκεντρωμένο πλήθος των βασιλέων της γης και τα στρατόπεδά τους και το θηρίο και ο ψευδοπροφήτης που έκανε τα σημεία και εξαπάτησε τους βασιλείς. Και τα μεν πλήθη θανατώθηκαν από τη ρομφαία που εκπορευόταν από το στόμα εκείνου που καθόταν πάνω στο λευκό άλογο, ενώ το θηρίο και ο ψευδοπροφήτης του, αφού πιάστηκαν, ρίχτηκαν στη λίμνη της φωτιάς και του θειαφιού, και όλα τα όρνεα χόρτασαν από τις σάρκες των ανθρώπων».
Λεπτομέρειες
Καὶ συνήχθησαν εἰς τόπον Ἑβραϊστὶ λεγόμενον Ἀρμαγεδών». «Καὶ εἶδον ἄγγελον ἐν τῷ ἀέρι ἑστῶτα καὶ καλοῦντα πάντα τὰ ὄρνεα, δεῦτε, λέγων, συνάχθητε εἰς τὸν δεῖπνον τὸν μέγαν, ἵνα φάγητε σάρκας βασιλέων καὶ μεγιστάνων, ἵππων καὶ χιλιάρχων, δούλων καὶ ἐλευθέρων, καὶ ἀπὸ πάσης σαρκός». «Καὶ ἰδοὺ ἵππος λευκός, καὶ ὁ καθήμενος ἐπ’ αὐτὸν πιστὸς καὶ ἀληθινὸς ἐν δικαιοσύνῃ κρίνων καὶ πολεμῶν. Καὶ ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ ῥομφαία δίστομος ὀξεῖα. Οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ ὡς φλὸξ πυρός· περιβεβλημένος ἱμάτιον ῥεραντισμένον αἵματι, τὸ δὲ ὄνομα αὐτοῦ ὁ Λόγος τοῦ Θεοῦ· καὶ ἕτερον ὄνομα γεγραμμένον, ὃ οὐδεὶς οἶδεν εἰ μὴ αὐτὸς μόνος, καὶ ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ διαδήματα πολλά. Καὶ τὰ στρατεύματα τοῦ οὐρανοῦ ἠκολούθει αὐτῷ ἐφ’ ἵπποις λευκοῖς καὶ ἱματισμῷ λευκοβυσσίνῳ καθαρῷ». «Καὶ συνεκρότησαν αὐτῷ πόλεμον τὸ ἀθροισθὲν πλῆθος τῶν βασιλέων τῆς γῆς καὶ τὰ στρατόπεδα αὐτῶν καὶ τὸ θηρίον καὶ ὁ ψευδοπροφήτης ὁ ποιήσας τὰ σημεῖα καὶ ἀπατήσας τοὺς βασιλεῖς. Καὶ τὰ μὲν πλήθη ἀπεκτάνθησαν διὰ τῆς ῥομφαίας τῆς ἐκπορευομένης ἐκ τοῦ στόματος τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ ἵππου τοῦ λευκοῦ, τὸ δὲ θηρίον καὶ ὁ ψευδοπροφήτης αὐτοῦ κρατηθέντες ἐβλήθησαν εἰς τὴν λίμνην τοῦ πυρὸς καὶ τοῦ θείου, καὶ πάντα τὰ ὄρνεα ἐχορτάσθησαν σάρκας ἀνθρώπων».
«Και συγκεντρώθηκαν σε τόπο που εβραϊκά λέγεται Αρμαγεδών». «Και είδα έναν άγγελο να στέκεται στον αέρα και να καλεί όλα τα όρνια, ελάτε, λέγοντας, συγκεντρωθείτε στο μεγάλο δείπνο, για να φάτε σάρκες βασιλιάδων και αρχόντων, αλόγων και χιλιάρχων, δούλων και ελεύθερων, και από κάθε σάρκα». «Και ιδού ένα λευκό άλογο, και αυτός που καθόταν πάνω του είναι πιστός και αληθινός, κρίνοντας και πολεμώντας με δικαιοσύνη. Και από το στόμα του βγαίνει ρομφαία δίστομη και κοφτερή. Τα μάτια του ήταν σαν φλόγα φωτιάς· ήταν ντυμένος με ιμάτιο ραντισμένο με αίμα, και το όνομά του είναι ο Λόγος του Θεού· και είχε ένα άλλο όνομα γραμμένο, το οποίο κανείς δεν γνωρίζει παρά μόνο ο ίδιος, και στο κεφάλι του είχε πολλά διαδήματα. Και τα στρατεύματα του ουρανού τον ακολουθούσαν πάνω σε λευκά άλογα και με καθαρό λευκό λινό ιματισμό». «Και συγκρότησαν πόλεμο εναντίον του το συγκεντρωμένο πλήθος των βασιλιάδων της γης και τα στρατόπεδά τους και το θηρίο και ο ψευδοπροφήτης που έκανε τα σημεία και εξαπάτησε τους βασιλιάδες. Και τα μεν πλήθη σκοτώθηκαν από τη ρομφαία που εκπορευόταν από το στόμα αυτού που καθόταν πάνω στο λευκό άλογο, το δε θηρίο και ο ψευδοπροφήτης του πιάστηκαν και ρίχτηκαν στη λίμνη της φωτιάς και του θειαφιού, και όλα τα όρνια χόρτασαν με σάρκες ανθρώπων».
Λεπτομέρειες