Καὶ οὕτως εἶδον τοὺς ἵππους ἐν τῇ ὁράσει καὶ τοὺς καθημένους ἐπ’ αὐτῶν, ἔχοντας θώρακας πυρίνους καὶ ὑακινθίνους καὶ θειώδεις· καὶ αἱ κεφαλαὶ τῶν ἵππων ὡς κεφαλαὶ λεόντων, καὶ ἐκ τῶν στομάτων αὐτῶν ἐκπορεύεται πῦρ καὶ καπνὸς καὶ θεῖον. ἀπὸ τῶν τριῶν [πληγῶν] τούτων ἀπεκτάνθησαν τὸ τρίτον τῶν ἀνθρώπων, ἐκ τοῦ πυρὸς καὶ ἐκ τοῦ καπνοῦ καὶ ἐκ τοῦ θείου τοῦ ἐκπορευομένου ἐκ τῶν στομάτων αὐτῶν. ἡ γὰρ ἐξουσία τῶν ἵππων ἐν τῷ στόματι αὐτῶν ἐστιν· αἱ γὰρ οὐραὶ αὐτῶν ὅμοιαι ὄφεσιν ἐχούσαι[ς] κεφαλάς, καὶ ἐν αὐταῖς ἀδικοῦσιν.
Μετάφραση
Και έτσι είδα τους ίππους στο όραμα και εκείνους που κάθονταν πάνω σε αυτούς, να έχουν θώρακες πύρινους, υακίνθινους και θειώδεις. Και τα κεφάλια των ίππων ήταν σαν κεφάλια λεόντων, και από τα στόματά τους εκπορεύεται πυρ και καπνός και θείο. Από τις τρεις αυτές πληγές θανατώθηκε το ένα τρίτο των ανθρώπων, εξαιτίας του πυρός και του καπνού και του θείου που εκπορευόταν από τα στόματά τους. Διότι η εξουσία των ίππων βρίσκεται στο στόμα τους· επειδή οι ουρές τους είναι όμοιες με φίδια που έχουν κεφάλια, και με αυτές προξενούν βλάβη.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες