Καὶ τοῦτο δὲ αὐτὸ πίστεως δεῖται, καὶ οὐδὲν τούτων λογισμῷ καταλαβεῖν δυνατόν. Ἐν πᾶσι τοῖς ἔθνεσιν, ἐν οἷς ἐστε καὶ ὑμεῖς κλητοὶ Ἰησοῦ Χριστοῦ. Τί οὖν; πᾶσι τοῖς ἔθνεσιν ὁ Παῦλος ἐκήρυξεν; Ὅτι μὲν γὰρ ἀπὸ Ἱερουσαλὴμ μέχρι τοῦ Ἰλλυρικοῦ διέδραμε, κἀκεῖθεν πάλιν εἰς αὐτὰς ἐξέβη τῆς γῆς τὰς ἐσχατιὰς, δῆλον ἐξ ὧν Ῥωμαίοις ἐπέστειλεν. Εἰ δὲ καὶ μὴ πᾶσι ἐπέστη, οὐδὲ οὕτω ψεῦδος τὸ λεγόμενον· οὐ γὰρ περὶ ἑαυτοῦ μόνον φησὶν, ἀλλὰ καὶ περὶ τῶν δώδεκα ἀποστόλων, καὶ πάντων τῶν καταγγειλάντων τὸν λόγον τῶν μετ᾽ ἐκείνους.
Μετάφραση
Και αυτό το ίδιο απαιτεί πίστη, και τίποτα από αυτά δεν είναι δυνατόν να κατανοηθεί με τη λογική. «Ανάμεσα σε όλα τα έθνη, μεταξύ των οποίων είστε και εσείς κλητοί του Ιησού Χριστού». Τι σημαίνει λοιπόν; Μήπως ο Παύλος κήρυξε σε όλα τα έθνη; Το ότι βέβαια περιόδευσε από την Ιερουσαλήμ μέχρι το Ιλλυρικό, και από εκεί προχώρησε πάλι ως τις εσχατιές της γης, είναι φανερό από όσα έγραψε στους Ρωμαίους. Αν όμως δεν επισκέφθηκε όλα τα έθνη, ούτε και έτσι είναι ψευδές αυτό που λέγεται· διότι δεν μιλάει μόνο για τον εαυτό του, αλλά και για τους δώδεκα αποστόλους, και για όλους όσοι διακήρυξαν τον λόγο μετά από αυτούς.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες