Οὐαὶ οἱ λέγοντες τὸ πονηρὸν καλὸν, καὶ τὸ καλὸν πονηρὸν, οἱ τιθέντες τὸ σκότος φῶς, καὶ τὸ φῶς σκότος, οἱ τιθέντες τὸ πικρὸν γλυκὺ, καὶ τὸ γλυκὺ πικρόν.» «Τέκνον, ἐν τοῖς ἀγαθοῖς μὴ δὸς μῶμον.» «Οὐ δίκαιον ἀτιμάσαι πτωχὸν συνετὸν, καὶ οὐ καθῆκον δοξάσαι ἄνδρα ἁμαρτωλόν.» Προδοσία τῆς ἀληθείας ἐστὶ, καὶ ἐθισμὸς πρὸς διαφθορὰν ἡ τῶν πονηρευομένων ἀποδοχή.
Μετάφραση
«Αλίμονο σε εκείνους που ονομάζουν το κακό καλό, και το καλό κακό, που παρουσιάζουν το σκοτάδι ως φως, και το φως ως σκοτάδι, που παρουσιάζουν το πικρό ως γλυκό, και το γλυκό ως πικρό.» «Τέκνο, στα αγαθά να μην προσθέτεις ψεγάδι.» «Δεν είναι δίκαιο να περιφρονείται ένας συνετός φτωχός, και δεν είναι πρέπον να δοξάζεται ένας αμαρτωλός άνθρωπος.» Αποτελεί προδοσία της αλήθειας και εθισμό στη διαφθορά η αποδοχή όσων πράττουν το πονηρό.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες