Ζήτησον τὸν Κύριον, ἀγαπητέ, ἐν ὅλῃ τῇ δυνάμει σου, ἵνα σου σωθῇ ἡ ψυχή, καὶ κακία μὴ αὐλιζέτω ἐν τῇ καρδίᾳ σου. Ὥσπερ γὰρ καταρράκτης ἀποστρέφει ὁρμὴν ὑδάτων, οὕτω κακία ἀποστρέφει γνῶσιν ἀπὸ καρδίας. Ἐὰν διώξῃς τὸ δίκαιον, καταλήψῃ καὶ ἐνδύσῃ αὐτὸ ὡς ποδήριον δόξης. Μοναχὸς ἐμπλεκόμενος ταῖς τοῦ βίου πραγματείαις, πολλὰ ζημιωθήσεται· ὁ δὲ ὑπομένων τοῖς ἀσκητικοῖς πόνοις οὐ ζημιωθήσεται. Ὁ μεταστρέψας τὸν ἑαυτοῦ λογισμὸν εἰς τὰ κοσμικὰ μετὰ τὴν ἀποταγὴν καὶ ἀναχώρησιν τοῦ βίου, τῷ ἀνακείροντι ἑαυτὸν οὐδὲν διαφέρει.
Μετάφραση
Αναζήτησε τον Κύριο, αγαπητέ, με όλη σου τη δύναμη, για να σωθεί η ψυχή σου, και ας μην κατοικεί η κακία στην καρδιά σου. Διότι, όπως ακριβώς το φράγμα ανακόπτει την ορμή των υδάτων, έτσι και η κακία απομακρύνει τη γνώση από την καρδιά. Εάν επιδιώξεις τη δικαιοσύνη, θα την κατακτήσεις και θα την ενδυθείς σαν ποδήρη χιτώνα δόξας. Ο μοναχός που εμπλέκεται στις κοσμικές υποθέσεις θα ζημιωθεί πολύ· αντίθετα, εκείνος που υπομένει τους ασκητικούς κόπους δεν θα ζημιωθεί. Αυτός που στρέφει ξανά τον λογισμό του στα κοσμικά πράγματα μετά την αποταγή και την αναχώρηση από τον κόσμο, σε τίποτα δεν διαφέρει από εκείνον που καταστρέφει τον εαυτό του.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες