Γέγραπται γάρ· ἐὰν ἴδῃς ἄνδρα συνετόν, ὄρθριζε πρὸς αὐτόν, καὶ βαθμοὺς θυρῶν αὐτοῦ ἐκτριβέτω ὁ πούς σου. Τοῦτο γὰρ συμβάλλεται, ἀδελφέ μου, οὐ μόνον τοῖς μὴ ἐπισταμένοις τὸ ἀναγνῶναι, ἀλλὰ 〈καὶ〉 τοῖς ἐπισταμένοις· πολλοὶ γάρ εἰσιν ἀναγινώσκοντες, καὶ οὐκ ἐπιγινώσκουσιν ἃ ἀναγινώσκουσι.
Μετάφραση
Διότι είναι γεγραμμένο: εάν δεις συνετό άνθρωπο, να πηγαίνεις σε αυτόν από τα χαράματα, και το πόδι σου ας φθείρει τα σκαλοπάτια των θυρών του. Διότι αυτό ωφελεί, αδελφέ μου, όχι μόνο εκείνους που δεν γνωρίζουν ανάγνωση, αλλά και εκείνους που γνωρίζουν· διότι πολλοί είναι εκείνοι που διαβάζουν, αλλά δεν κατανοούν αυτά τα οποία διαβάζουν.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες