Ὡς πύργος Δαβὶδ τράχηλός σου ὁ ᾠκοδομημένος ἐν θαλπιώθ· χίλιοι θυρεοὶ κρέμανται ἐπ᾽ αὐτόν, πᾶσαι βολίδες τῶν δυνατῶν. Δύο μαστοί σου ὡς δύο νεβροὶ δίδυμοι δορκάδος οἱ νεμόμενοι ἐν τοῖς κρίνοις, Ἕως οὗ διαπνεύσῃ ἡ ἡμέρα καὶ κινηθῶσιν αἱ σκιαί. πορεύσομαι ἐμαυτῷ πρὸς τὸ ὄρος τῆς σμύρνης καὶ πρὸς τὸν βουνὸν τοῦ λιβάνου.
Μετάφραση
Σαν τον πύργο του Δαβίδ είναι ο τράχηλός σου, οικοδομημένος στο Θαλπιώθ· χίλιοι θυρεοί κρέμονται επάνω του, όλες οι βολίδες των δυνατών. Οι δύο μαστοί σου είναι σαν δύο δίδυμα νεογνά ζαρκαδιού, που βόσκουν ανάμεσα στα κρίνα. Έως ότου πνεύσει η αύρα της ημέρας και κινηθούν οι σκιές, θα πορευθώ προς το όρος της σμύρνης και προς το βουνό του λιβάνου.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες