Εἰ ὅλην ἐκένωσας πρὸς Θεὸν τοῦ φίλτρου τὴν δύναμιν, εἰ μὴ δύο σοι εἴη τὰ ποθούμενα, καὶ τὸ ῥέον, καὶ τὸ ἀόρατον· ἄρα τοσοῦτον ἐτρώθης τῷ ἐκλεκτῷ βέλει, καὶ τοῦ νυμφίου τὸ κάλλος κατέμαθες, ὥστε καὶ δύνασθαι λέγειν ἐκ τοῦ νυμφικοῦ δράματός τε καὶ ᾄσματος, ὅτι Γλυκασμὸς εἶ, καὶ ὅλος ἐπιθυμία.
Μετάφραση
Εάν εξάντλησες προς τον Θεό όλη τη δύναμη της αγάπης, εάν δεν υπάρχουν για σένα δύο ποθούμενα, δηλαδή και το ρέον και το αόρατο· τότε, έχεις τρωθεί τόσο πολύ από το εκλεκτό βέλος, και έχεις κατανοήσει το κάλλος του Νυμφίου, ώστε να μπορείς να λέγεις μέσα από το νυμφικό δράμα και άσμα, ότι είσαι Γλυκασμός, και όλος επιθυμία.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες