Καὶ διὰ τοῦ Ζαχαρίου δὲ πάλιν, Θεοῦ φωνή ἐστι λέγοντος· «Πλὴν τοὺς λόγους μου καὶ τὰ νόμιμά μου δέχεσθε, ὅσα ἐγὼ ἐντέλλομαι ἐν Πνεύματί μου τοῖς δούλοις μου, τοῖς προφήταις.» Ὅτε καὶ αἰτιώμενος ὁ προφήτης τὸν λαὸν, μετ᾽ ὀλίγα ἔλεγε· «Καὶ τὴν καρδίαν αὐτῶν ἔταξαν ἀπειθῆ τοῦ μὴ εἰσακούειν τοῦ νόμου μου, καὶ τοὺς λόγους οὓς ἐξαπέστειλε Κύριος παντοκράτωρ ἐν Πνεύματι αὐτοῦ ἐν χερσὶ τῶν προφητῶν τῶν ἔμπροσθεν.» Καὶ ταῦτα μὲν ἐκ τῶν Παλαιῶν ἀναλέξαντες, εἰρήκαμεν ὀλίγα.
Μετάφραση
Και πάλι, μέσω του Ζαχαρία, ακούγεται η φωνή του Θεού που λέει: «Πλην όμως, τους λόγους μου και τους νόμους μου να δέχεστε, όσα εγώ προστάζω μέσω του Πνεύματός μου στους δούλους μου, τους προφήτες». Όταν μάλιστα ο προφήτης, επιτιμώντας τον λαό, έλεγε λίγο πιο κάτω: «Και κατέστησαν την καρδιά τους απειθή, για να μην υπακούουν στον νόμο μου και στους λόγους τους οποίους απέστειλε ο Κύριος ο Παντοκράτωρ μέσω του Πνεύματός του, δια χειρός των προγενέστερων προφητών». Και αυτά τα λίγα τα αναφέραμε, αφού τα σταχυολογήσαμε από την Παλαιά Διαθήκη.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες