ὅπλῳ γὰρ ἡμᾶς εὐδοκίας ἐστεφάνωσεν ὁ Πατὴρ τῇ διὰ Χριστοῦ σωτηρίᾳ καὶ χάριτι. <Οὗτοι οἱ λόγοι οὓς ποιήσετε· λαλεῖτε ἀλήθειαν ἕκαστος πρὸς τὸν πλησίον αὐτοῦ, καὶ κρῖμα εἰρηνικὸν κρίνετε ἐν ταῖς πύλαις ὑμῶν, καὶ ἕκαστος τὴν κακίαν τοῦ πλησίον αὐτοῦ μὴ λογίζεσθε ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν, καὶ ὅρκον ψευδῆ μὴ ἀγαπᾶτε· διότι ταῦτα πάντα ἐμίσησα, λέγει Κύριος παντοκράτωρ.> Οὐκ ἀπειθεῖν ἑλομένοις καὶ εἰς ἐξίτηλον πολιτείαν ἀποφοιτᾶν εἰωθόσιν ἐπαγγέλλεται Θεὸς τὰ ἐκ τῆς ἰδίας ἡμερότητος ἐπιδώσειν ἀγαθὰ, καὶ μὴν καὶ παρατετάχθαι πρὸς τὸ χρῆναι λοιπὸν εὖ ποιεῖν αὐτούς· ἠγαπηκόσι δὲ μᾶλλον τὴν αὐτῷ θυμήρη διαστείχειν ὁδὸν καὶ ζῆν εὐαγῶς ᾑρημένοις. ἥκιστα μὲν γὰρ ψευδοεπεῖς ὁρᾶσθαι προστέταχε, ποιεῖσθαι δὲ μᾶλλον ἐν ἀτρεκείᾳ τοὺς λόγους, ὀρθότητα δὲ τὴν ἐπί γε τοῖς κρίμασιν ἀγαπᾶν, καὶ τὴν ἐφ᾽ ἑκάστῳ πράγματι ψῆφον εὐθῆ τε καὶ ἀνεπίπληκτον πάντη τε καὶ πάντως ἐκφέρειν, οὐ λημματίων αἰσχρῶν ἡττωμένους, οὐκ εἰς κέρδη βλέποντας αἰσχρὰ, καὶ χρημάτων ἕνεκα τὴν τοῦ δικαίου παρασημαίνοντας χάριν· ἀλλ᾽ εἰς μόνον ὁρῶντας τὸ ἁνδάνον Θεῷ· ἀνιέντας δὲ καὶ ἀδελφοῖς, εἰ δή που τι παραπταίσειαν ἢ δρῶντες ἢ λέγοντες, καὶ προσέτι τούτοις παρωθουμένους εὖ μάλα τὸ ψευδορκεῖν. μεμισηκέναι γὰρ δὴ διισχυρίζεται τὰ τοιάδε τῶν κακῶν.
Μετάφραση
Διότι με όπλο ευδοκίας μάς στεφάνωσε ο Πατέρας, με τη σωτηρία και τη χάρη δια του Χριστού. <Αυτά είναι τα λόγια που πρέπει να κάνετε: να λέτε την αλήθεια ο καθένας στον πλησίον του, και να κρίνετε ειρηνική κρίση στις πύλες σας, και κανένας να μη συλλογίζεται την κακία του πλησίον του στην καρδιά του, και να μην αγαπάτε τον ψεύτικο όρκο· διότι όλα αυτά τα μίσησα, λέει ο Κύριος ο Παντοκράτορας.> Ο Θεός δεν υπόσχεται ότι θα δώσει τα αγαθά από τη δική του ημερότητα σε όσους επιλέγουν να απειθούν και συνηθίζουν να απομακρύνονται σε διεφθαρμένο τρόπο ζωής, ούτε βέβαια ότι είναι έτοιμος να τους ευεργετεί στο εξής· αλλά μάλλον σε εκείνους που αγάπησαν να βαδίζουν τον δρόμο που είναι ευάρεστος σε αυτόν και επέλεξαν να ζουν με ευλάβεια. Διότι πρόσταξε να μην φαίνονται καθόλου ψεύτες, αλλά μάλλον να διατυπώνουν τα λόγια τους με ακρίβεια, να αγαπούν την ορθότητα στις κρίσεις, και να βγάζουν ορθή και εντελώς ακατηγόρητη απόφαση για κάθε ζήτημα με κάθε τρόπο, χωρίς να νικιούνται από αισχρά δώρα, ούτε να αποβλέπουν σε αισχρά κέρδη, και να μην παραχαράσσουν τη χάρη του δικαίου εξαιτίας των χρημάτων· αλλά να αποβλέπουν μόνο σε ό,τι είναι αρεστό στον Θεό. Να συγχωρούν επίσης τους αδελφούς, αν κάπου σφάλουν είτε με πράξεις είτε με λόγια, και επιπλέον να απομακρύνονται πολύ από την ψευδορκία. Διότι διαβεβαιώνει ότι έχει μισήσει τέτοιου είδους κακά.
Περισσότερα
Λεπτομέρειες